Elliot Bless - Fight Your Fear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elliot Bless - Fight Your Fear




Fight Your Fear
Борьба со страхом
Permission to kill shit I′m never askin
Разрешения убивать дерьмо я никогда не прошу
Son (sun) is baskin' in this glory they robbin′ captions
Солнце купается в этой славе, они воруют заголовки
Know I got the sauce from winging like dirty napkins
Знай, что я заполучил этот соус, паря, как грязные салфетки
Put you in the fryer (friar) you better call up a chaplain
Засуну тебя в фритюрницу, тебе лучше позвать капеллана
Don't reach for dapping, I come with the fire like the wood for cabins
Не тянись за рукопожатием, я иду с огнем, как дрова для хижины
You better roll like you in a wagon
Тебе лучше катиться, как будто ты в повозке
These black thoughts are in my roots like I study Latin
Эти черные мысли в моих корнях, как будто я изучаю латынь
I'm good with any hand dealt like I studied clapping
Я хорош с любой розданной картой, как будто я изучал аплодисменты
This just a fraction of what could happen when you think I′m lackin
Это лишь доля того, что может случиться, когда ты думаешь, что мне не хватает
Shit it′s like I'm watching Def Poets how I′m in here snapping
Черт, как будто я смотрю Def Poetry Jam, как я здесь раздаю
Don't get def when I jam you at the exit tryin′ see what happened
Не глупи, когда я зажму тебя на выходе, пытаясь понять, что произошло
This all hypothetical I mean I'm merely askin
Это все гипотетически, я имею в виду, я просто спрашиваю
What would you do if you could fight your fear
Что бы ты сделала, если бы могла бороться со своим страхом?
I′d starve him first then hit him with an uppercut so he could bite his tears
Я бы сначала заморил его голодом, а потом ударил апперкотом, чтобы он захлебнулся своими слезами
What would you do if you could fight your fear
Что бы ты сделала, если бы могла бороться со своим страхом?
I'd take a bottle hit him over the head before he saw me here
Я бы взял бутылку и ударил его по голове, прежде чем он меня увидел
What would you do if you could fight your fear
Что бы ты сделала, если бы могла бороться со своим страхом?
I'd load the semi tell him I got a secret then put it to his ear
Я бы зарядил ствол, сказал ему, что у меня есть секрет, и приставил его к его уху
What would you do if you could fight your fear
Что бы ты сделала, если бы могла бороться со своим страхом?
I′d take an anchor wrap it round its neck then I′d throw him off the pier
Я бы взял якорь, обмотал его вокруг его шеи, а потом сбросил бы его с пирса
All of these years I've been patient watchin′ peers
Все эти годы я был терпелив, наблюдая за сверстниками
Fake smile, I could read through those veneers, fuck your phony cheers
Фальшивая улыбка, я мог видеть сквозь эти виниры, к черту твои фальшивые аплодисменты
Need more percentage than exquisite beers
Мне нужно больше процентов, чем изысканного пива
I know my worth and compromise just isn't something that I′m tryin' hear
Я знаю себе цену, и компромисс это не то, что я пытаюсь услышать
I don′t adhere wait let's get it clear
Я не придерживаюсь, подожди, давай проясним
I set the course like a college professor with how I engineer
Я устанавливаю курс, как профессор колледжа, проектируя
Yo peep the gear
Эй, взгляни на экипировку
Fresh as Amazon door to door, any corridor make it mine 'fore we go explore
Свежий, как доставка Amazon от двери до двери, любой коридор сделаю своим, прежде чем мы пойдем исследовать
I put my foot on any land, what′s demand
Я ставлю свою ногу на любую землю, каков спрос
When you factored all the units in your plan ′fore you took a stand
Когда ты учел все единицы в своем плане, прежде чем занять позицию
Daily we cram, all the info never getting scammed
Ежедневно мы впитываем всю информацию, никогда не попадаясь в ловушку
So we staying planted when the less prepared set to scram
Поэтому мы остаемся на месте, когда менее подготовленные готовы бежать
Well I'll be damned, you move quicker than you look
Ну, я буду проклят, ты двигаешься быстрее, чем кажешься
Never shook, made sure I′m covered like the pages of a book
Никогда не колебался, убедился, что я прикрыт, как страницы книги
So what you seeings been written, like a verse and hook
Так что то, что ты видишь, было написано, как куплет и припев
Same song and dance when that pressure cook
Та же песня и танец, когда давление нарастает
Look
Смотри
What would you do if you could fight your fear
Что бы ты сделала, если бы могла бороться со своим страхом?
I'd starve him first then hit him with an uppercut so he could bite his tears
Я бы сначала заморил его голодом, а потом ударил апперкотом, чтобы он захлебнулся своими слезами
What would you do if you could fight your fear
Что бы ты сделала, если бы могла бороться со своим страхом?
I′d take a bottle hit him over the head before he saw me here
Я бы взял бутылку и ударил его по голове, прежде чем он меня увидел
What would you do if you could fight your fear
Что бы ты сделала, если бы могла бороться со своим страхом?
I'd load the semi tell him I got a secret then put it to his ear
Я бы зарядил ствол, сказал ему, что у меня есть секрет, и приставил его к его уху
What would you do if you could fight your fear
Что бы ты сделала, если бы могла бороться со своим страхом?
I′d take an anchor wrap it round its neck then I'd throw him off the pier
Я бы взял якорь, обмотал его вокруг его шеи, а потом сбросил бы его с пирса





Writer(s): Joshua Harris


Attention! Feel free to leave feedback.