Lyrics and translation Elliot Bless - I Won't Miss You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Won't Miss You
Я не буду по тебе скучать
If
you
ever
played
me
Если
ты
когда-нибудь
играла
со
мной,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
And
if
you
ever
hated
on
me
И
если
ты
когда-нибудь
ненавидела
меня,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
If
you
ever
played
me
Если
ты
когда-нибудь
играла
со
мной,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
And
if
you
ever
fronted
on
me
И
если
ты
когда-нибудь
строила
из
себя
передо
мной,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
As
people
change
around
me
I'm
just
changing
bills
Пока
люди
вокруг
меняются,
я
просто
меняю
купюры.
Getting
popping
never
had
to
pop
a
pill
Становлюсь
популярным,
никогда
не
приходилось
глотать
таблетки.
Life's
a
roller
coaster
every
turn
a
thrill
Жизнь
- американские
горки,
каждый
поворот
- острые
ощущения.
Some
fronting
like
they
love
you
but
they
never
will
Некоторые
притворяются,
что
любят
тебя,
но
на
самом
деле
это
не
так.
Forget
it
though,
heavy
dough
on
my
conscience
Забудь
об
этом,
большие
деньги
на
моей
совести.
No
time
for
nonsense
I'm
expanding
life
in
all
of
my
topics
Нет
времени
для
глупостей,
я
расширяю
жизнь
во
всех
своих
темах.
That's
flights
to
tropics,
I
need
more
leg
room
in
this
bitch
Это
перелеты
в
тропики,
мне
нужно
больше
места
для
ног
в
этом
самолете.
Told
my
photographer
I
need
more
sand
in
my
pics
Сказал
своему
фотографу,
что
мне
нужно
больше
песка
на
моих
снимках.
Don't
be
throwing
me
on
no
list,
I
work
too
hard
to
be
labeled
Не
надо
записывать
меня
ни
в
какие
списки,
я
слишком
много
работал,
чтобы
меня
клеймили.
Grinded
for
my
seat
now
my
feet
all
up
on
the
table
Пахал
за
свое
место,
теперь
мои
ноги
на
столе.
What's
the
menu
pimping?
Что
в
меню,
сутенер?
Only
big
fish
never
shrimping
Только
большая
рыба,
никогда
не
ловлю
мелочь.
Pour
the
champagne
on
my
pasta,
keep
the
D'usse
cold
for
drinking
Лей
шампанское
на
мою
пасту,
держи
D'usse
холодным
для
питья.
Never
missing
that's
the
mission
Никогда
не
промахиваюсь,
вот
моя
миссия.
Misses
in
the
coupe
Девушки
в
купе.
Ro
James
my
permission,
playing
counting
hella
loot
Ro
James
- мое
разрешение,
играю,
считаю
кучу
бабла.
As
we
swerving
through
the
city
Пока
мы
петляем
по
городу,
To
link
with
my
committee
Чтобы
встретиться
с
моей
командой.
I
just
smile
knowing
that
I'll
never
miss
who
did
me
gritty
Я
просто
улыбаюсь,
зная,
что
никогда
не
буду
скучать
по
тем,
кто
поступил
со
мной
грязно.
Aye,
aye,
aye
Эй,
эй,
эй.
If
you
ever
played
me
Если
ты
когда-нибудь
играла
со
мной,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
And
if
you
ever
hated
on
me
И
если
ты
когда-нибудь
ненавидела
меня,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
If
you
ever
played
me
Если
ты
когда-нибудь
играла
со
мной,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
And
if
you
ever
fronted
on
me
И
если
ты
когда-нибудь
строила
из
себя
передо
мной,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
I
ain't
worried
'bout
who
checking
for
me
Я
не
беспокоюсь
о
том,
кто
меня
проверяет.
I'd
rather
check
my
checking
and
deposit
a
new
40
Я
лучше
проверю
свой
счет
и
положу
новые
40
тысяч.
Penthouse
views
that's
my
type
of
building
stories
Вид
из
пентхауса
- вот
мой
тип
историй
о
зданиях.
I've
been
climbing
like
the
roof
just
got
a
new
observatory
Я
поднимался,
как
будто
на
крыше
только
что
появилась
новая
обсерватория.
Everything
is
now
optimal
Теперь
все
оптимально.
You'
my
homie,
that's
comical
Ты
мой
кореш,
это
смешно.
Before
my
songs
were
unstoppable
Раньше
мои
песни
были
неостановимы.
Helping
me
seemed
optional
Помогать
мне
казалось
необязательным.
But
I
get
it
it's
logical
Но
я
понимаю,
это
логично.
All
my
shits
aeronautical
Все
мои
дела
- аэронавтика.
But
I
changed
here's
an
audible
Но
я
изменился,
вот
слышимый
сигнал.
Fuck
you
hope
it's
audible
Пошел
ты,
надеюсь,
это
слышно.
I
need
shows
in
Japan
Мне
нужны
шоу
в
Японии.
Custom
Bape
in
my
hand
Заказной
Bape
в
моей
руке.
Sake
all
in
my
can
Саке
в
моей
банке.
Drink
it
right
where
I
stand
Пью
его
прямо
там,
где
стою.
Never
short
for
static
Никогда
не
испытываю
недостатка
в
статике.
If
it's
smoke
I'm
glad
to
have
it
Если
это
дым,
я
рад
его
иметь.
If
you
fronted
on
me
then,
just
know
ya
numbers
in
a
casket
Если
ты
выпендривалась
передо
мной
тогда,
просто
знай,
твой
номер
в
гробу.
Don't
be
calling
if
you
call
I
get
to
slamming
like
I'm
dunking
Не
звони,
если
позвонишь,
я
начну
колотить,
как
будто
делаю
данк.
Blocking
numbers
like
Dikembe
in
the
90's
don't
be
pumpin'
Блокирую
номера,
как
Дикембе
Мутомбо
в
90-х,
не
качайся.
Boy
you
fakin',
I'm
sorry
but
no
I
can't
fit
a
lunch
in
Парень,
ты
притворяешься,
извини,
но
я
не
могу
вписать
обед
в
свое
расписание.
And
I
promise
you
that
I
won't
miss
a
bit
of
that
discussion
И
я
обещаю
тебе,
что
не
пропущу
ни
слова
из
этого
разговора.
If
you
ever
played
me
Если
ты
когда-нибудь
играла
со
мной,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
And
if
you
ever
hated
on
me
И
если
ты
когда-нибудь
ненавидела
меня,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
If
you
ever
played
me
Если
ты
когда-нибудь
играла
со
мной,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
And
if
you
ever
fronted
on
me
И
если
ты
когда-нибудь
строила
из
себя
передо
мной,
Just
know
I
won't
miss
you
Просто
знай,
я
не
буду
по
тебе
скучать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Harris
Attention! Feel free to leave feedback.