Elliot Bless - I'ma Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elliot Bless - I'ma Need




Hello, yo, yeah, yeah, yo
Привет, йо, да, да, йо
Can you hear me?
Ты слышишь меня?
Yo, hello?
Эй, Алло?
Wassup?
Что происходит?
What you say?
Что ты говоришь?
Yo, what's good?
Эй, что хорошего?
Yo, yerr, you good?
Эй, ЕРР, ты в порядке?
I'm good, I'm cool
Я в порядке, я в порядке.
Hello? Hi
Привет, Привет
Stop, nah, how you doin?
Стоп, нет, как дела?
Huh?
А?
Wassup you good?
Как дела?
Hi, hello, yeah
Привет, привет, да
Ring
Кольцо
One
Один
I'ma need one vacation every 20 days to a new location
Мне нужен один отпуск каждые 20 дней на новое место
Two
Два
I'ma need conversation from 2 bad women of the same persuasion
Мне нужен разговор с двумя плохими женщинами одного и того же убеждения
Three
Три
I'ma need triple the cash for 3 of the times I failed in the past
Мне нужно утроить наличные деньги за 3 раза, когда я терпел неудачу в прошлом
Four
Четыре
I'ma need liquor to pour, how many, how many more?
Мне нужно выпить, сколько, сколько еще?
Times, do I gotta say that I'm really with the shits
Времена, должен ли я говорить, что я действительно с дерьмом
I mean fully equipped
Я имею в виду полностью оснащенный
Kind of like autos that come with that kit
Что-то вроде автомобилей, которые идут в комплекте с этим комплектом.
You can't find in the store I mean really legit
Вы не можете найти в магазине я имею в виду действительно законный
Really I'm sick
Правда я болен
Not like the flu or a cough
Это не похоже на грипп или кашель.
More like annoyed and pissed off
Больше похоже на раздражение и злость.
'Cause all of the times I've been grinding like teeth in my sleep
Потому что все это время я скрипел зубами во сне.
I haven't been able to floss
Я не умею пользоваться зубной нитью.
Awww
Оуууу
I don't need pity I was built to win
Мне не нужна жалость, я создан, чтобы побеждать.
To lift my spirit you don't need the gym
Чтобы поднять мне настроение тебе не нужен спортзал
I feel bulletproof when I'm with my kin
Я чувствую себя пуленепробиваемым, когда я со своей семьей.
So... all I feel is wind Need what from who?
Итак... все, что я чувствую, - это ветер, нуждающийся в чем и от кого?
I don't do depends
Я ничего не делаю.
Real life scenes I don't do pretend
Сцены из реальной жизни я не притворяюсь
Fresh to def (death) outfits condemned
Fresh to def (death) наряды осужденных
When I walk hear jets like I just hit send
Когда я иду, слышу струи, как будто только что нажал "отправить".
One
Один
I'ma need one vacation every 20 days to a new location
Мне нужен один отпуск каждые 20 дней на новое место
Two
Два
I'ma need conversation from 2 bad women of the same persuasion
Мне нужен разговор с двумя плохими женщинами одного и того же убеждения
Three
Три
I'ma need triple the cash for 3 of the times I failed in the past
Мне нужно утроить наличные деньги за 3 раза, когда я терпел неудачу в прошлом
Four
Четыре
I'ma need liquor to pour, how many, how many more?
Мне нужно выпить, сколько, сколько еще?
Times, do I gotta say that I really wrote the script
Раз, должен ли я сказать, что действительно написал сценарий
Got the pen in my grip
Я держу ручку в своей руке.
Shit I'm like tires you put on your auto in snow
Черт я как шины которые ты ставишь на свою машину в снегу
The point is I don't slip
Главное, чтобы я не поскользнулся.
Don't need no pick
Не нужно никакого выбора.
Life is like hooping I'm Kyrie don't let me embarrass your shit
Жизнь похожа на обруч я Кайри не позволяй мне смущать тебя
And we travel like Harden
И мы путешествуем, как Харден.
With no clothes in luggage on purpose so we can just shop the whole trip
Специально без одежды в багаже так что мы можем просто делать покупки всю поездку
Aww
Оууу
Winking at clouds
Подмигивая облакам
I know persistence is one reason my parents proud
Я знаю, что настойчивость-одна из причин, по которой мои родители гордятся мной.
Do what I do while you see what's allowed
Делай то же, что и я, пока видишь, что дозволено.
Noone in front never followed the crowd
Никто впереди не следовал за толпой.
Why you so loud?
Почему ты так громко кричишь?
We don't do yelling
Мы не кричим.
Those who keep talking are usually telling
Те, кто продолжает говорить, обычно рассказывают.
Timing is money and money's a blessing
Время-это деньги, а деньги-это благословение.
So no ice can stop my account from the swelling
Так что никакой лед не остановит мой счет от набухания.
One
Один
I'ma need one vacation every 20 days to a new location
Мне нужен один отпуск каждые 20 дней на новое место
Two
Два
I'ma need conversation from 2 bad women of the same persuasion
Мне нужен разговор с двумя плохими женщинами одного и того же убеждения
Three
Три
I'ma need triple the cash for 3 of the times I failed in the past
Мне нужно утроить наличные деньги за 3 раза, когда я терпел неудачу в прошлом
Four
Четыре
I'ma need liquor to pour, how many, how many more?
Мне нужно выпить, сколько, сколько еще?





Writer(s): Joshua Harris


Attention! Feel free to leave feedback.