Elliot Bless - You (feat. Ang) [LoFi Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elliot Bless - You (feat. Ang) [LoFi Remix]




You
Вы
I done waited my whole life for you
Я ждал тебя всю свою жизнь.
And now that I found you
И теперь когда я нашел тебя
I only need you
Мне нужна только ты.
You
Вы
I done waited my whole life for you
Я ждал тебя всю свою жизнь.
And now that I found you
И теперь когда я нашел тебя
I only need you
Мне нужна только ты.
Dinner and a movie
Ужин и кино.
Excuse my French but we could fuck right after Ratatouille
Извините за мой французский, но мы могли бы потрахаться сразу после Рататуя.
Ain't no acting bougie, when you met me I was wheeling hooptie
Я не притворяюсь Буги, когда ты встретил меня, я катался на хупти.
Now my flow is making rounds through Europe like a foreign groupie
Теперь мой поток кружит по Европе, как иностранная фанатка.
You always knew me to be quite unruly
Ты всегда знал, что я неуправляема.
No conversation I won't navigate
Никаких разговоров я не буду вести
Especially when the topics juicy
Особенно когда темы пикантные
You hot as loosies had no time for goofies
У вас, горячих, как лохи, не было времени на дураков.
So I ain't play the game with jokes & couldn't only compliment ya beauty
Так что я не играю в эту игру с шутками и не могу только хвалить твою красоту
This wasn't always black and white like classic Lucy
Это не всегда было черно-белым, как у классической Люси.
Still I stayed around until I knew ya favorite smoothie
И все же я оставался рядом пока не узнал твой любимый коктейль
You shakin' baby
Ты дрожишь, детка.
You know the chords to make me smile
Ты знаешь аккорды, которые заставляют меня улыбаться.
I'll never change my number just so you can always dial
Я никогда не поменяю свой номер просто чтобы ты всегда могла набрать его
Set the record straight I got a statement for our file
Поставьте точку у меня есть заявление для нашего досье
You without no clothes is God's perfect mastery of style
Ты без одежды-это совершенное господство Бога над стилем.
Come and pop my collar
Подойди и подними мой воротник.
Come be my gangsta and my scholar
Стань моим гангстером и моим ученым.
Home sauteing kale but you could still fuck up some empanadas
Дома обжариваю капусту но ты все равно можешь испортить несколько эмпанад
You
Вы
I done waited my whole life for you
Я ждал тебя всю свою жизнь.
And now that I found you
И теперь когда я нашел тебя
I only need you
Мне нужна только ты.
You
Вы
I done waited my whole life for you
Я ждал тебя всю свою жизнь.
And now that I found you
И теперь когда я нашел тебя
I only need you
Мне нужна только ты.
I know I still got room to grow a bit
Я знаю, что мне еще есть куда расти.
Like knowing when to argue versus when it's time to quit
Например, знать, когда нужно спорить, а не когда пора уходить.
I'm sorry I don't say sorry enough and just forget
Прости я недостаточно извиняюсь и просто забываю
When I'm obnoxious with my work ethic and need to disconnect
Когда я несносен со своей трудовой этикой и мне нужно отключиться
We started with I love you's every second over text
Мы начали с того что я люблю тебя каждую секунду по тексту
Then I wrote you a book, was a couple nights I hadn't slept
Потом я написал тебе книгу, пару ночей не спал.
I had to try and shape together all our dialect
Я должен был попытаться собрать воедино весь наш диалект.
Into something we could use in 80 years to recollect
Во что-то, что мы могли бы использовать через 80 лет, чтобы вспомнить.
I mean who wouldn't want to remember the courting endeavors
Я имею в виду, кто бы не захотел вспоминать ухаживания?
The handwriting of letters and exchange of sweaters
Почерк писем и обмен свитерами.
You know all the buttons to push depending on the lever
Ты знаешь, на какие кнопки нажимать, в зависимости от рычага.
And even though I won't admit it I know I'll never be half as clever
И хотя я не признаю этого, я знаю, что никогда не буду и вполовину таким умным.
You prolly got some verses floating thru that crown of yours
У тебя наверное есть несколько куплетов проплывающих сквозь твою корону
As much as you listen to me and envision the tours
Столько же, сколько ты слушаешь меня и представляешь себе турне.
I think of skies, and ocean fronts when I'm out on that floor
Я думаю о небесах и океанских просторах, когда лежу на полу.
And you don't let me get thirsty to what pressure could pour
И ты не позволяешь мне испытывать жажду к тому, что может вылиться под давлением.
You
Вы
I done waited my whole life for you
Я ждал тебя всю свою жизнь.
And now that I found you
И теперь когда я нашел тебя
I only need you
Мне нужна только ты.
You
Вы
I done waited my whole life for you
Я ждал тебя всю свою жизнь.
And now that I found you
И теперь когда я нашел тебя
I only need you
Мне нужна только ты.





Writer(s): Nicholas Albert Wisse, Joshua Elliot Harris


Attention! Feel free to leave feedback.