Elliot Chapman - Take Me Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elliot Chapman - Take Me Away




Take Me Away
Забери Меня
So many people they warned me
Так много людей меня предупреждали,
That the highs would wrestle the lows
Что взлеты будут бороться с падениями.
Well this ain't a different story
Ну, это не новая история,
When your the one in it and you cant tell when it will go
Когда ты в ней участвуешь и не знаешь, когда это кончится.
Some days it feel like the best day
Иногда кажется, что это лучший день,
But it don't last long enough (Last long enough)
Но он длится недостаточно долго (Недостаточно долго).
I knew it would be easy
Я знал, что будет легко,
But I didn't think this would be this tough
Но я не думал, что будет так тяжело.
Take Me
Забери меня,
Take me away
Забери меня прочь.
I'll take
Я возьму,
I'll take the blame
Я возьму вину на себя.
If I close
Если я закрою,
If I close my eyes it will all be OK
Если я закрою глаза, все будет хорошо.
Take me
Забери меня,
Take me away
Забери меня прочь.
Take all
Забери всю,
Take all this pain
Забери всю эту боль.
If I hide
Если я спрячусь,
If I hide myself it will all be OK
Если я спрячусь, все будет хорошо.
Praying for Changes
Молюсь об изменениях,
Pleading for a break
Умоляю о передышке,
To find me some relief
Чтобы найти себе облегчение.
I'm looking at their faces
Я смотрю на их лица,
But I don't hear what they're saying to me
Но не слышу, что они мне говорят.
I look so hard for my smile
Я так усердно ищу свою улыбку,
But I've no idea where its gone (Where its gone)
Но понятия не имею, куда она пропала (Куда она пропала).
The minutes feel like a mile
Минуты кажутся милями.
I question myself did I get this wrong
Я спрашиваю себя, не ошибся ли я.
Take Me
Забери меня,
Take me away
Забери меня прочь.
I'll take
Я возьму,
I'll take the blame
Я возьму вину на себя.
If I close
Если я закрою,
If I close my eyes it will all be OK
Если я закрою глаза, все будет хорошо.
Take me
Забери меня,
Take me away
Забери меня прочь.
Take all
Забери всю,
Take all this pain
Забери всю эту боль.
If I hide
Если я спрячусь,
If I hide myself it will all be OK
Если я спрячусь, все будет хорошо.
And I believe that things will come good
И я верю, что все будет хорошо,
But it don't help with my doubt (My doubt)
Но это не помогает справиться с моими сомнениями (Моими сомнениями).
When I'm sitting in silence
Когда я сижу в тишине,
My thoughts are reaching, reaching so loud
Мои мысли кричат, кричат так громко.
Take Me
Забери меня,
Take me away
Забери меня прочь.
I'll take
Я возьму,
I'll take the blame
Я возьму вину на себя.
If I close
Если я закрою,
If I close my eyes it will all be OK
Если я закрою глаза, все будет хорошо.
Take me
Забери меня,
Take me away
Забери меня прочь.
Take all
Забери всю,
Take all this pain
Забери всю эту боль.
If I hide
Если я спрячусь,
If I hide myself it will all be OK
Если я спрячусь, все будет хорошо.





Writer(s): Elliot Chapman, Stuart Baybrooke, James Padovani

Elliot Chapman - 1000 Tears
Album
1000 Tears
date of release
20-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.