Lyrics and translation Elliot Goldenthal, Lara Fabian, Junior "Gabu" Wedderburn, Shawn Pelton, Valerie Naranjo & Wayne Pedzwater - The Dream Within
Free
the
dream
within
Libère
le
rêve
qui
est
en
toi
The
stars
are
crying
a
tear
Les
étoiles
pleurent
une
larme
A
sigh
escapes
from
heaven,
and
worlds
end
Un
soupir
s'échappe
du
ciel,
et
les
mondes
finissent
Breathe
the
dream
within
Respire
le
rêve
qui
est
en
toi
The
mystifying
Le
mystérieux
We
tremble
and
spin,
suspended
within
Nous
tremblons
et
tournons,
suspendus
à
l'intérieur
Look
beyond
where
hearts
can
see
Regarde
au-delà
de
ce
que
les
cœurs
peuvent
voir
Dream
in
peace
Rêve
en
paix
Trust
love,
believe
Fais
confiance
à
l'amour,
crois
We
tremble
and
spin,
suspended
within
Nous
tremblons
et
tournons,
suspendus
à
l'intérieur
Free
the
dream
within
Libère
le
rêve
qui
est
en
toi
The
voices
calling
a
song
Les
voix
appellent
une
chanson
A
prayer
from
deep
inside
you
Une
prière
du
fond
de
toi
To
guide
you
Pour
te
guider
Be
the
dream
within
Sois
le
rêve
qui
est
en
toi
The
light
is
shining
La
lumière
brille
A
flame
on
the
wind
Une
flamme
sur
le
vent
Salvation
begins
Le
salut
commence
Look
beyond
where
hearts
can
see
Regarde
au-delà
de
ce
que
les
cœurs
peuvent
voir
Dream
in
peace
Rêve
en
paix
Trust
love,
believe
Fais
confiance
à
l'amour,
crois
We
tremble
and
spin,
suspended
within
Nous
tremblons
et
tournons,
suspendus
à
l'intérieur
Free
the
dream
within
Libère
le
rêve
qui
est
en
toi
The
stars
are
crying
a
tear
Les
étoiles
pleurent
une
larme
A
sigh
escapes
from
heaven
Un
soupir
s'échappe
du
ciel
And
worlds
end
Et
les
mondes
finissent
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.