Lyrics and translation Elliot Goldenthal - The Dream Within - Voice
Free
Свободна
The
dream
within
Мечта
внутри
The
stars
are
crying
a
tear
Звезды
роняют
слезу,
A
sigh
Вздох
Escapes
from
heaven
Срывается
с
небес,
And
worlds
end
И
миры
исчезают.
Breathe
Дыши.
The
dream
within
Мечта
внутри.
The
mystifying
Чарующая,
We
tremble
and
spin
Мы
дрожим
и
кружимся,
Suspended
within
Паря
в
ней.
Look
beyond
Взгляни
за
пределы,
Where
hearts
can
see
Туда,
где
видят
сердца.
Dream
in
peace
Мечтай
спокойно,
Trust
the
belief
Доверься
вере.
We
tremble
and
spin
Мы
дрожим
и
кружимся,
Suspended
within
Паря
в
ней.
Free
Свободна.
The
dream
within
Мечта
внутри.
The
voice
is
calling
a
song
Голос
зовет
песней,
A
prayer
Молитвой
From
deep
inside
you
Из
твоей
глубины,
To
guide
you
Чтобы
вести
тебя.
Be
Будь
The
dream
within
Мечтой
внутри.
The
light
is
shining
Свет
сияет,
A
flight
on
the
wind
Полет
на
ветру,
Salvation
begins
Спасение
грядет.
Look
beyond
Взгляни
за
пределы,
Where
hearts
can
see
Туда,
где
видят
сердца.
Dream
in
peace
Мечтай
спокойно,
Trust
the
belief
Доверься
вере.
We
tremble
and
spin
Мы
дрожим
и
кружимся,
Suspended
within
Паря
в
ней.
Free
Свободна
The
dream
within
Мечта
внутри
The
stars
are
crying
Звезды
роняют
A
tear
Слезу,
A
sigh
Вздох
Escapes
from
heaven
Срывается
с
небес,
And
worlds
end
И
миры
исчезают.
Rate the translation
1
Spirit dreams inside
2 The Spirit Within - Voice
3 The Dream Within - Voice
4 Adagio And Transfiguration - Voice
5 Blue Light - Voice
6 Dead Rain - Voice
7 The Eighth Spirit - Voice
8 A Child Recalled - Voice
9 Flight To The Wasteland - Voice
10 Zeus Cannon - Voice
11 Music For Dialogues - Voice
12 Toccata And Dreamscapes - Voice
13 Entrada - Voice
14 The Kiss - Voice
15 Code Red - Voice
16 The Phantom Plains - Voice
17 Race To Old New York - Voice
18 Winged Serpent - Voice
2 The Spirit Within - Voice
3 The Dream Within - Voice
4 Adagio And Transfiguration - Voice
5 Blue Light - Voice
6 Dead Rain - Voice
7 The Eighth Spirit - Voice
8 A Child Recalled - Voice
9 Flight To The Wasteland - Voice
10 Zeus Cannon - Voice
11 Music For Dialogues - Voice
12 Toccata And Dreamscapes - Voice
13 Entrada - Voice
14 The Kiss - Voice
15 Code Red - Voice
16 The Phantom Plains - Voice
17 Race To Old New York - Voice
18 Winged Serpent - Voice
Attention! Feel free to leave feedback.