Elliot Maginot - Cross (Comrade II) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elliot Maginot - Cross (Comrade II)




Cross (Comrade II)
Croix (Camarade II)
Come on shower, show your loss,
Allez, douche, montre ta perte,
Kiss your wound and show your cross.
Embrasse ta blessure et montre ta croix.
No one believes you more than I.
Personne ne te croit plus que moi.
No one believes you more than I.
Personne ne te croit plus que moi.
Self-made martyrs
Martyrs autoproclamés
Praise your problems,
Louez vos problèmes,
Bless your curse and
Bénissez votre malédiction et
Curse your omen.
Maudissez votre présage.
No one will save you, what a life.
Personne ne te sauvera, quelle vie.
No one will save you, what a life.
Personne ne te sauvera, quelle vie.
Come on baby, let it go.
Allez, chérie, laisse tomber.
It's unrequited at the most.
C'est non réciproque au plus.
Come on baby let it go.
Allez, chérie, laisse tomber.
If you want some blood,
Si tu veux du sang,
Well shed some more.
Eh bien, en verse encore.
Come on giver, give it up.
Allez, donneur, abandonne.
Self-named killers let it drop.
Tueurs autoproclamés, laissez tomber.
No one will find you
Personne ne te trouvera
For a while.
Pendant un moment.
Come on baby, let it go.
Allez, chérie, laisse tomber.
It's overrated at the most,
C'est surévalué au plus,
Come on baby let it go.
Allez, chérie, laisse tomber.
If you want some blood
Si tu veux du sang
Go and shed some more.
Va en verser encore.





Writer(s): Gabriel Helie Harvey


Attention! Feel free to leave feedback.