Lyrics and translation Elliot Maginot - The Weight

The Weight

Let me out, keep me in
Let me plan my own escape
Let me sink through your skin
Before I'm crumbled by the weight

In the morning I'll be
Staring at you like a child
I will walk down the street
With the devil by my side

I will stay with you a while, but in the moning
I will kiss your feet and leave before it's gone

I will find my disease
And proudly hang it on the wall
Set me off if you please
I'm only waiting for the call

If I don't find them at my door
If you don't stumble in my trap
If you can wait a little more
Before you know it I'll be back

I will stay with you a while, but in the morning
I will kiss your feet and vanish with the storm
Oh who, who is your savior?
The way it goes you better stay inside

Save, save this for later
The way it goes you'll never be on time
The way it goes you'll never be on time
The way it goes you'll never be on time
The way it goes
I will stay with you a while, but in the morning
I will kiss your feet so you feel less alone
Until I return

Тяжесть

Выпусти меня, удержи меня,
Дай мне спланировать побег.
Позволь мне проникнуть под твою кожу,
Прежде чем меня сокрушит эта тяжесть.

Утром я буду
Смотреть на тебя как дитя.
Я пойду по улице
С дьяволом рядом.

Я останусь с тобой ненадолго, но утром
Я поцелую твои ноги и уйду, пока все не исчезло.

Я найду свою болезнь
И с гордостью повешу ее на стену.
Освободи меня, если хочешь,
Я лишь жду звонка.

Если я не найду их у своей двери,
Если ты не попадешь в мою ловушку,
Если ты сможешь подождать еще немного,
Не успеешь оглянуться, как я вернусь.

Я останусь с тобой ненадолго, но утром
Я поцелую твои ноги и исчезну с бурей.
О, кто, кто твой спаситель?
Судя по всему, тебе лучше оставаться дома.

Сохрани, сохрани это на потом.
Судя по всему, ты никогда не будешь вовремя.
Судя по всему, ты никогда не будешь вовремя.
Судя по всему, ты никогда не будешь вовремя.
Судя по всему...
Я останусь с тобой ненадолго, но утром
Я поцелую твои ноги, чтобы ты чувствовала себя менее одинокой.
Пока я не вернусь.