Lyrics and translation Elliot Moss - Altitude

Altitude

Street lights are going out all over town
And I might know why
My feet are picking up off the ground
The way I recognize
My hometown flickering underneath my shoes
All the high in the world, and I'm sick from the altitude

And I'll be floating for the whole damn night
I'll be floating for the whole damn night
Something's in the corner of my eye
But I couldn't turn my head an inch to save my life

They left their cars running right on the road
With the keys inside
The same Twilight Zone episode
I've got it memorized
The view from twenty thousand feet is looking bleak
And my hometown's black and white like the mountain peaks

And I'll be floating for the whole damn night
I'll be floating for the whole damn night
Something's in the corner of my eye
But I couldn't turn my head an inch to save my life

When I fall
I don't remember anything at all
But something's in the corner of my eye
Staring all the time there no matter what I try

Don't look down, don't look down
I know you wanted, you wanted, you wanted to
Don't look down, don't look down
I know you wanted, I know you wanted to

Don't look down, don't look down
I know you wanted, you wanted, you wanted to
Don't look down, don't look down
I know you wanted, you wanted, you wanted to

It goes away, it goes away
If you want, if you want, if you want it to
But you smile, and you stay
'Cause you want it, you want it, you want it

Street lights are going out all over town
And I don't know why
My feet are picking up off the ground

And I'll be floating for the whole damn night
I'll be floating for the whole damn night
Something's in the corner of my eye
But I couldn't turn my head an inch to save my life

When I fall
I don't remember anything at all
But something's in the corner of my eye
Staring all the time there no matter what I try

Высота

Уличные фонари гаснут по всему городу,
И я, пожалуй, знаю, почему.
Мои ноги отрываются от земли,
Так, как я узнаю,
Мой родной город мерцает под моими туфлями.
Вся высота мира, и меня тошнит от высоты.

И я буду парить всю эту чертову ночь.
Я буду парить всю эту чертову ночь.
Что-то есть в уголке моего глаза,
Но я не могу повернуть голову ни на дюйм, чтобы спасти свою жизнь.

Они оставили свои машины прямо на дороге,
С ключами внутри.
Тот же эпизод "Сумеречной зоны",
Я запомнил его наизусть.
Вид с двадцати тысяч футов выглядит мрачно,
И мой родной город черно-белый, как горные вершины.

И я буду парить всю эту чертову ночь.
Я буду парить всю эту чертову ночь.
Что-то есть в уголке моего глаза,
Но я не могу повернуть голову ни на дюйм, чтобы спасти свою жизнь.

Когда я падаю,
Я не помню ничегошеньки.
Но что-то есть в уголке моего глаза,
Смотрит все время туда, что бы я ни пытался сделать.

Не смотри вниз, не смотри вниз.
Я знаю, ты хотела, ты хотела, ты хотела.
Не смотри вниз, не смотри вниз.
Я знаю, ты хотела, я знаю, ты хотела.

Не смотри вниз, не смотри вниз.
Я знаю, ты хотела, ты хотела, ты хотела.
Не смотри вниз, не смотри вниз.
Я знаю, ты хотела, ты хотела, ты хотела.

Это пройдет, это пройдет,
Если ты захочешь, если ты захочешь, если ты захочешь.
Но ты улыбаешься и остаешься,
Потому что ты хочешь этого, ты хочешь этого, ты хочешь этого.

Уличные фонари гаснут по всему городу,
И я не знаю, почему.
Мои ноги отрываются от земли.

И я буду парить всю эту чертову ночь.
Я буду парить всю эту чертову ночь.
Что-то есть в уголке моего глаза,
Но я не могу повернуть голову ни на дюйм, чтобы спасти свою жизнь.

Когда я падаю,
Я не помню ничегошеньки.
Но что-то есть в уголке моего глаза,
Смотрит все время туда, что бы я ни пытался сделать.