Moonlight - Elliot Wilson translation in German

Moonlight

As I look up into the sky
In the dead of night
I see the whites of your eyes
Reflected in the moonlight
In the moonlight

Sent a shiver down my spine
As I turn back the time
And begin to realise
You were always right beside me
Right beside me

And though the planet spins while you're away
My world is standing still until the day
I see you face to face
Again
An eclipse my friend
Will it ever end

Cos I stare right up at the Moon
And I know it all happened so soon
Every blind spot that led me to you
Till we were both in the same room
In the same room as you

Oh just to take you out once more
Just talk it through and be sure
Don't wanna wait in this state anymore
I wanna take you out
Wanna take you out
In the Moonlight

In the moonlight
In the moonlight
In the moonlight
In the moonlight
In the moonlight
In the moonlight
In the moonlight
In the moonlight

In the moonlight
In the moonlight
In the moonlight
Oh in the moonlight
In the moonlight
In the moonlight
In the moonlight
In the moonlight

Mondlicht

Wenn ich in den Himmel schaue
In tiefster Nacht
Sehe ich das Weiße deiner Augen
Reflektiert im Mondlicht
Im Mondlicht

Ein Schauer läuft mir über den Rücken
Wenn ich die Zeit zurückdrehe
Und beginne zu realisieren
Du warst immer direkt neben mir
Direkt neben mir

Und obwohl sich der Planet dreht, während du weg bist
Steht meine Welt still bis zu dem Tag
An dem ich dich wieder von Angesicht zu Angesicht sehe
Wieder
Eine Finsternis, meine Freundin
Wird sie jemals enden

Denn ich starre direkt zum Mond hinauf
Und ich weiß, es ist alles so schnell passiert
Jeder blinde Fleck, der mich zu dir führte
Bis wir beide im selben Raum waren
Im selben Raum wie du

Oh, nur um dich noch einmal auszuführen
Es einfach durchzusprechen und sicher zu sein
Ich will nicht mehr in diesem Zustand warten
Ich will dich ausführen
Will dich ausführen
Im Mondlicht

Im Mondlicht
Im Mondlicht
Im Mondlicht
Im Mondlicht
Im Mondlicht
Im Mondlicht
Im Mondlicht
Im Mondlicht

Im Mondlicht
Im Mondlicht
Im Mondlicht
Oh, im Mondlicht
Im Mondlicht
Im Mondlicht
Im Mondlicht
Im Mondlicht