Lyrics and translation Elliott Trent - Don't Go

At night I close my eyes, I dream 'bout you
Like I wanna wake up by your side, like déjà vu
Whenever I don't feel loved
The thought of you change my mood
Maybe I love you way more than you think I do

If you let me, I can show
I promise not to play with your emotions
Push you away, I won't
This time I'll keep you the closest

Couldn't paint a better portrait
You lookin' at the picture out of focus
Think you're better off alone
Baby come back, where you going?

'Cause girl, I might go psycho, you leave me all alone
In the middle of the night I wanna be in your zone (yeah)
Because I need you the most, I'm willing to take it slow
I need you more and more each day, don't go
Don't, don't, don't, don't go
Don't, don't, don't, don't go

'Cause the thought of saying goodbye is so taboo
And you're the sweetest lullaby, but I ain't sleep on you
Baby, you're like a rare pearl, so I go down to find my jewel
And you're like my favorite car, girl, I'm so into you

What's a river to an ocean?
You can't have love without devotion
Just in case I don't say I love you, you know it

Couldn't paint a better portrait
You're lookin' at the picture out of focus
Think you're better off alone
Baby come back, where you going?

Girl, I might go psycho if you leave me all alone (alone)
In the middle of the night I wanna be in your zone, baby (zone)
Because I need you the most and I'm willing to take it slow
I need you more and more each day, don't go
Don't, don't, don't, don't go
Don't, don't, don't, don't go

'Cause I need you like a pulse to a heartbeat
Forever and a day on repeat, ah
Baby, what more can I say?
I need you to tell me you'll stay
Don't know what I'd do without you
I was lost in a maze, then I found you
Girl, I only feel safe when I'm 'round you
I suffocate without love

Girl, I might go psycho if you leave me all alone (yeah, yeah)
In the middle of the night I wanna be in your zone
Because I need you the most, I'm willing to take it slow
I need you more and more each day, don't go
Don't, don't, don't, don't go (baby)
Don't, don't go, don't, don't go, go

No, don't go, baby
No, don't go, baby
No, don't go, baby
No, don't go, baby

Ночью я закрываю глаза и мечтаю о тебе.
Как будто я хочу проснуться рядом с тобой, как дежавю.
Всякий раз, когда я не чувствую себя любимым.
Мысли о тебе меняют мое настроение.
Может быть, я люблю тебя гораздо больше, чем ты думаешь.

Если позволишь, я покажу.
Я обещаю не играть с твоими чувствами.
Я не буду отталкивать тебя.
На этот раз я буду держать тебя ближе всех.

Я не мог бы написать лучшего портрета.
Ты смотришь на картинку не в фокусе
Думаешь, тебе лучше быть одной?
Детка, вернись, куда ты идешь?

Потому что, девочка, я могу сойти с ума, если ты оставишь меня в полном одиночестве.
Посреди ночи я хочу быть в твоей зоне (да).
Потому что ты нужна мне больше всего, я готов не торопиться.
Ты нужен мне все больше и больше с каждым днем, не уходи.
Не надо, не надо, не надо, не уходи.
Не надо, не надо, не надо, не уходи.

Потому что мысль о том, чтобы попрощаться, так запретна .
И ты самая сладкая Колыбельная, но я не сплю с тобой.
Детка, ты как редкая жемчужина, поэтому я иду вниз, чтобы найти свою драгоценность.
И ты как моя любимая машина, девочка, я так влюблен в тебя.

Что такое река для океана?
Ты не можешь любить без преданности.
На случай, если я не скажу, что люблю тебя, ты это знаешь.

Я не мог бы написать лучшего портрета.
Ты смотришь на картинку не в фокусе.
Думаешь, тебе лучше быть одной?
Детка, вернись, куда ты идешь?

Девочка, я могу сойти с ума, если ты оставишь меня совсем одного (одного).
Посреди ночи я хочу быть в твоей зоне, детка (зоне).
Потому что ты нужна мне больше всего, и я не хочу торопиться.
Ты нужна мне все больше и больше с каждым днем, не уходи.
Не надо, не надо, не надо, не уходи.
Не надо, не надо, не надо, не уходи.

Потому что ты нужна мне, как пульс сердцебиению.
Вечность и еще один день на повторе, ах
Детка, что еще я могу сказать?
Мне нужно, чтобы ты сказала, что останешься.
Не знаю, что бы я без тебя делал.
Я заблудился в лабиринте, а потом нашел тебя.
Девочка, я чувствую себя в безопасности только тогда, когда нахожусь рядом с тобой.
Я задыхаюсь без любви.

Девочка, я могу сойти с ума, если ты оставишь меня в полном одиночестве (да, да).
Посреди ночи я хочу быть в твоей зоне.
Потому что ты нужна мне больше всего, я готов не торопиться.
Ты нужна мне все больше и больше с каждым днем, не уходи.
Не надо, не надо, не надо, не уходи (детка).
Не уходи, Не уходи, Не уходи, Не уходи.

Нет, не уходи, детка.
Нет, не уходи, детка.
Нет, не уходи, детка.
Нет, не уходи, детка.