Lyrics and translation Elliott Trent - Wasn't Love

Wasn't Love

It wasn't love but you know you made it feel like it
Used to let me hit that whenever I feel like it
You gotta nigga wonderin' if I can still pipe it
You know you won't find another nigga real
Like this, I'd prob'ly still wife it, yeah

Girl, just tell me when
Got a taste of you and I been feinin' ever since
Got me addicted and I swear that pussy heaven-sent
And I've been lookin for you tell me where the
Hell you've been (you know where the hell you've been)

If you ain't hit me well I'll leave
You made that decision and I had a
Vision that I was thinkin' you might see
You'd always get so disrespectful
Shit get crazy, God D

Shawty, I just gotta come to Earth and make you like me
How you thinkin' like me, yeah?
I was just chasing my dreams
You couldn't get in your head I ain't
Like niggas jockin' me taking ma steez
You done switched up on me like i'm
Nothin when i would've gave you my seed

If you like it girl, I love it
We can treat this like it's nothin'
Ain't no need for holding grudges, yeah

It's cool shawty I learned how to live without you
To be honest girl I still ain't see it in this 'round you
Can someone tell me what we had was real?

It wasn't love but you know you made it feel like it
Used to let me hit that whenever I feel like it
You gotta nigga wonderin' if I can still pipe it
You know you won't find another nigga real like this

It wasn't love but you know you made it feel like it (feel, oh)
Used to let me hit that whenever I feel like it (whenever I feel)
You gotta nigga wonderin' if I can still pipe it (feel, oh)
You know you won't find another nigga real like
This, nobody real like this, yeah (another na real)

You been misguided, you been misguided, babe
Why you be wildin' swear you so inside it, oh
I been thinking why should I trip
My only chance to wife and might slip
I might be down to try again
Show me that you righteous, oh

Stallin' me, why you keep stallin' me?
I know yo' ass prob'ly fell asleep on the phone at
The crib when you should've been callin' me
You should've been callin' me
You giving me sad to see
And leaving me fallin' deep for you
I turn my feelings into R&B, it's cool
You know I'm gon' only speak the truth
Girl I swear you had me confused, yeah, yeah
Thought you needed someone to slide
For you, I tried to ride for you oh-oh

It's cool shawty I learned how to live without you
To be honest girl I still ain't see it in this 'round you
Can someone tell me what we had was real?

It wasn't love but you know you made it feel like it (feel, oh)
Used to let me hit that whenever I feel like it (whenever I feel)
And girl you got me wondering if I can still pipe it (feel, oh)
You know you won't find nobody as real, nah

It wasn't love but you know you made it feel like it (feel, oh)
You let me sext you when I felt like
Girl you got me wondering if I could still pipe it (feel, oh)
You know you won't find nobody else as real as this, nah-oh-oh, yeah

O-oh, baby
Oh-oh
Oh-oh
O-oh, oh

Ce n'était pas de l'amour

Ce n'était pas de l'amour, mais tu sais que tu m'as fait croire que si
Tu me laissais faire chaque fois que j'en avais envie
Maintenant, je me demande si je peux encore te goûter
Tu sais que tu ne trouveras pas un autre mec vrai
Comme moi, je t'aurais probablement épousée, ouais

Bébé, dis-moi juste quand
J'ai eu un avant-goût de toi et j'en meurs d'envie depuis
Tu m'as rendu accro et je jure que ton sexe est un don du ciel
Et je t'ai cherchée, dis-moi où
Diables tu étais (tu sais où tu étais)

Si tu ne m'appelles pas, je pars
Tu as pris cette décision et j'avais une
Vision que je pensais que tu verrais peut-être
Tu étais toujours irrespectueuse
La merde devient folle, putain de

Bébé, je dois juste revenir sur Terre et te faire m'aimer
Comment tu penses comme moi, ouais ?
Je poursuivais juste mes rêves
Tu ne pouvais pas comprendre que je ne suis pas
Comme les mecs qui me jalousent et prennent mon style
Tu as changé avec moi comme si j'étais
Rien alors que je t'aurais donné ma semence

Si ça te plaît bébé, j'adore ça
On peut faire comme si de rien n'était
Pas besoin de rancunes, ouais

C'est bon bébé, j'ai appris à vivre sans toi
Pour être honnête, je ne le vois toujours pas en toi
Quelqu'un peut-il me dire si ce qu'on a eu était réel ?

Ce n'était pas de l'amour, mais tu sais que tu m'as fait croire que si
Tu me laissais faire chaque fois que j'en avais envie
Maintenant, je me demande si je peux encore te goûter
Tu sais que tu ne trouveras pas un autre mec vrai comme ça

Ce n'était pas de l'amour, mais tu sais que tu m'as fait croire que si (croire, oh)
Tu me laissais faire chaque fois que j'en avais envie (chaque fois que j'en avais)
Maintenant, je me demande si je peux encore te goûter (croire, oh)
Tu sais que tu ne trouveras pas un autre mec vrai comme
Moi, personne d'aussi vrai, ouais (un autre aussi vrai)

Tu as été malavisée, tu as été malavisée, bébé
Pourquoi tu deviens folle ? Je jure que tu l'es intérieurement, oh
Je me demandais pourquoi je devrais tenter ma chance
Ma seule chance de t'épouser pourrait m'échapper
Je serais peut-être prêt à réessayer
Montre-moi que tu es vertueuse, oh

Tu me fais languir, pourquoi tu me fais languir ?
Je sais que t'es probablement endormie au téléphone à la
Maison alors que tu aurais dû m'appeler
Tu aurais dû m'appeler
Tu me rends triste à voir
Et tu me laisses tomber amoureux de toi
Je transforme mes sentiments en R&B, c'est cool
Tu sais que je ne vais dire que la vérité
Bébé, je jure que tu m'as embrouillé, ouais, ouais
Je pensais que tu avais besoin de quelqu'un pour qui glisser
Pour toi, j'ai essayé de rouler pour toi oh-oh

C'est bon bébé, j'ai appris à vivre sans toi
Pour être honnête, je ne le vois toujours pas en toi
Quelqu'un peut-il me dire si ce qu'on a eu était réel ?

Ce n'était pas de l'amour, mais tu sais que tu m'as fait croire que si (croire, oh)
Tu me laissais faire chaque fois que j'en avais envie (chaque fois que j'en avais)
Et bébé, tu m'as fait me demander si je pouvais encore te goûter (croire, oh)
Tu sais que tu ne trouveras personne d'aussi vrai, nah

Ce n'était pas de l'amour, mais tu sais que tu m'as fait croire que si (croire, oh)
Tu me laissais t'envoyer des sextos quand j'en avais envie
Bébé, tu m'as fait me demander si je pouvais encore te goûter (croire, oh)
Tu sais que tu ne trouveras personne d'autre d'aussi vrai, nah-oh-oh, ouais

O-oh, bébé
Oh-oh
Oh-oh
O-oh, oh