Elliott Yamin - Don't Change - translation of the lyrics into German

Don't Change - Elliott Yamintranslation in German




Don't Change
Ändere dich nicht
Oh oh, yeah, yeah, yeah
Oh oh, yeah, yeah, yeah
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Wish I had a dollar
Ich wünschte, ich hätte einen Dollar
For every time you said I'd never hurt you, ooh
Für jedes Mal, als du sagtest, ich würde dich nie verletzen, ooh
You said you wanted love and romance
Du sagtest, du wolltest Liebe und Romantik
That was so far from the truth
Das war so weit von der Wahrheit entfernt
Told me that my ex was a fool
Sagtest mir, meine Ex sei dumm gewesen
But you're going through the same things
Aber du verhältst dich jetzt genauso
Should've never let you in that far
Hätte dich nie so weit hereinlassen sollen
But now I know the type of girl you are
Aber jetzt weiß ich, was für ein Mädchen du bist
So don't change nothing about you
Also ändere nichts an dir
If they say that seeing is believing
Wenn sie sagen, dass Sehen Glauben heißt
Then don't blame me for leaving
Dann gib mir nicht die Schuld, dass ich gehe
So don't change nothing about you
Also ändere nichts an dir
You don't even have to lie, I've seen the light
Du musst nicht einmal lügen, ich bin zur Einsicht gekommen
My word of advice is don't change
Mein Rat ist: ändere dich nicht
Maybe it was me thinking
Vielleicht war ich es, der dachte
She'd understand I'm a good guy, oh
Sie würde verstehen, dass ich ein guter Kerl bin, oh
Tryna make her see I can be
Versuchte, ihr zu zeigen, dass ich sein kann
What she needs in her life
Was sie in ihrem Leben braucht
(Needs in her life)
(In ihrem Leben)
What's crazy is it never even crossed your mind
Was verrückt ist, ist, dass es dir nie in den Sinn kam
What you could lose
Was du verlieren könntest
How 'bout I make it easy for you to choose
Wie wär's, wenn ich es dir leicht mache zu wählen
Don't blame it on nobody else but you
Gib niemand anderem die Schuld außer dir selbst
So don't change nothing about you
Also ändere nichts an dir
If they say that seeing is believing
Wenn sie sagen, dass Sehen Glauben heißt
Then don't blame me for leaving
Dann gib mir nicht die Schuld, dass ich gehe
(Don't blame me, girl)
(Gib mir nicht die Schuld, Mädchen)
So don't change nothing about you
Also ändere nichts an dir
You don't even have to lie, I've seen the light
Du musst nicht einmal lügen, ich bin zur Einsicht gekommen
My word of advice is don't change
Mein Rat ist: ändere dich nicht
How could you do this?
Wie konntest du das tun?
I was there for you when no one understood
Ich war für dich da, als niemand es verstand
Stayed by your side, took care of you
Blieb an deiner Seite, kümmerte mich um dich
When no one said they would
Als niemand sagte, dass er es tun würde
Gave all my time, my love
Gab all meine Zeit, meine Liebe
And asked for nothing in return
Und verlangte nichts dafür
So tell me how do I get burnt over you
Also sag mir, wie kommt es, dass ich wegen dir der Gelackmeierte bin
Over you
Wegen dir
Oh oh, yeah, yeah, yeah, don't change
Oh oh, yeah, yeah, yeah, ändere dich nicht
Oh oh, yeah, yeah, yeah, don't change
Oh oh, yeah, yeah, yeah, ändere dich nicht
So don't change nothing about you
Also ändere nichts an dir
If they say that seeing is believing
Wenn sie sagen, dass Sehen Glauben heißt
Then don't blame me for leaving
Dann gib mir nicht die Schuld, dass ich gehe
So don't change nothing about you
Also ändere nichts an dir
You don't even have to lie, I've seen the light
Du musst nicht einmal lügen, ich bin zur Einsicht gekommen
My word of advice
Mein Rat
Don't change nothing about you
Also ändere nichts an dir
(Don't ever do it, no)
(Tu das niemals, nein)
You don't even have to lie, I've seen the light
Du musst nicht einmal lügen, ich bin zur Einsicht gekommen
My word of advice is don't change
Mein Rat ist: ändere dich nicht





Writer(s): Amund Bjorklund, Espen Lind, Geir Hvidsten, Phillip Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.