In My Dreams - Elliott Yamin translation in German

In My Dreams

So lost got me crying out looking for help
Wishing not bring back the way you felt
Been building this disguise
Ten fuse im alright
Now a while i have been lying to myself
I can't prentend you are the memory
I lost my friend and she took everything
And it's all my fault cause i want it all
And it's so much told you
I'll you pretend we'll meet again
In my dreams
In my dreams

So tired of our act that we don't care
Been down too long
Got to come up for air
Even though i made this bet
I can't never get you out my air
Happen every time i close my eyes
It just aint fair

I can't prentend you are the memory
I lost my friend and she took everything
And it's all my fault cause i want it all
And it's so much told you
I'll you pretend we'll meet again
In my dreams
In my dreams

You know it hurts the most
I kept my scars too close
And threw it all the way
I had no other choice
But i still hear your voice
And it's here to stay

I can't prentend you are the memory
I lost my friend and she took everything
And it's all my fault cause i want it all
And it's so much told you
I'll you pretend we'll meet again
In my dreams
In my dreams

In meinen Träumen

So verloren, ich schreie nach Hilfe
Wünschte, es würde nicht zurückbringen, wie du gefühlt hast
Habe diese Verkleidung aufgebaut
Um vorzutäuschen, dass es mir gut geht
Schon eine Weile belüge ich mich selbst
Ich kann nicht vortäuschen, dass du nur eine Erinnerung bist
Ich habe meine Freundin verloren und sie hat alles mitgenommen
Und es ist alles meine Schuld, weil ich alles wollte
Und es ist so viel, das ich dir gesagt habe
Ich werde vortäuschen, dass wir uns wiedersehen
In meinen Träumen
In meinen Träumen

So müde von unserem Schauspiel, so zu tun, als wäre es uns egal
Zu lange am Boden gewesen
Muss Luft holen
Obwohl ich mir das selbst eingebrockt habe
Ich kriege dich einfach nicht aus meinem Kopf
Passiert jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe
Es ist einfach nicht fair

Ich kann nicht vortäuschen, dass du nur eine Erinnerung bist
Ich habe meine Freundin verloren und sie hat alles mitgenommen
Und es ist alles meine Schuld, weil ich alles wollte
Und es ist so viel, das ich dir gesagt habe
Ich werde vortäuschen, dass wir uns wiedersehen
In meinen Träumen
In meinen Träumen

Du weißt, es schmerzt am meisten
Ich habe meine Narben zu nah bei mir behalten
Und habe alles weggeworfen
Ich hatte keine andere Wahl
Aber ich höre immer noch deine Stimme
Und sie wird bleiben

Ich kann nicht vortäuschen, dass du nur eine Erinnerung bist
Ich habe meine Freundin verloren und sie hat alles mitgenommen
Und es ist alles meine Schuld, weil ich alles wollte
Und es ist so viel, das ich dir gesagt habe
Ich werde vortäuschen, dass wir uns wiedersehen
In meinen Träumen
In meinen Träumen