Lyrics and translation Elliott - Passé endormi

Souvenir d′un passé endormi
Souvenirs d'un cœur qui crie
Puis s′en allait le temps d'une nuit
Puis devient ton propre ennemi.

Je ne sais pas où tu vas comme ça
Écoute-moi t'égares pas dans le froid
Parce qu′un jour crois-moi
Parce qu′un jour je ne serai plus où tu iras
Encore une fois
Encore une fois

Souvenirs d'un ami reparti
Souvenirs de mots détruit
S′entend crier jusqu'à la dernière nuit
Et le temps devient ton propre ennemi
Je ne sais pas où tu vas comme ça
Écoute-moi t′égares pas dans le froid
Parce qu'un jour crois-moi
Parce qu′un jour je ne saurai plus où tu seras

Et laisse-moi encore fuir chaque nuit d'été
Retourne-toi
Regarde mes yeux enivrer de haine et de fierté

Regrette n'avance pas

Souvenir d′un passé endormi
Souvenir d′un cœur qui crie
Puis s'en allait le temps d′une nuit
Puis deviens ton propre ennemi
Je ne sais pas où tu vas comme ça
Écoute-moi t'égares pas dans le froid
Parce qu′un jour crois moi
Parce qu'un jour je ne saurai plus où tu iras

Parce qu′un jour crois moi
Parce qu'un jour la solitude me vaincra
Encore une fois
Encore une fois

(End)

Воспоминание о спящем прошлом
Воспоминания о сердце, которое кричит
Потом ушел на одну ночь.
Затем стань своим собственным врагом.

Я не знаю, куда ты так идешь.
Послушай меня, не сбивайся с пути на холоде.
Потому что однажды поверь мне
Потому что однажды меня уже не будет там, куда ты пойдешь.
Ещё раз
Ещё раз

Воспоминания об ушедшем друге
Воспоминания о разрушенных словах
Слышит, как кричит до последней ночи
И время становится твоим собственным врагом
Я не знаю, куда ты так идешь.
Послушай меня, не сбивайся с пути на холоде.
Потому что однажды поверь мне
Потому что однажды я больше не буду знать, где ты будешь

И позволь мне снова убегать каждую летнюю ночь
Повернись.
Посмотри, как мои глаза опьяняются ненавистью и гордостью

Сожаление не продвигается вперед

Воспоминание о спящем прошлом
Воспоминание о сердце, которое кричит
Потом ушел на одну ночь.
Тогда стань своим собственным врагом
Я не знаю, куда ты так идешь.
Послушай меня, не сбивайся с пути на холоде.
Потому что однажды поверь мне
Потому что однажды я больше не буду знать, куда ты пойдешь

Потому что однажды поверь мне
Потому что однажды одиночество победит меня.
Ещё раз
Ещё раз

(Уикэнд)