Elliphant - Player Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elliphant - Player Run




Player Run
Бег Игрока
Coming home from duty, I need, I need a break
Возвращаюсь домой со службы, мне нужен, нужен перерыв
This been so [?] and I feel so low Calling up for the city, holla back at me
Это было так [?] и я чувствую себя такой опустошенной. Звоню в город, перезвони мне
Telling me that I'm pretty and I can't say no
Скажи мне, что я красивая, и я не могу сказать "нет"
I can't wait to [?] 'til we lose inside And your face looks bored and I ride tonight
Не могу дождаться, чтобы [?] пока мы не потеряемся внутри. И твое лицо выглядит скучающим, а я еду сегодня ночью
On my big dark horse, I'm fast as light, yeah
На моем большом темном коне, я быстра как свет, да
I'm fast as light
Я быстра как свет
So I jump in a cab now (Jump in a cab)
Так что я сажусь в такси сейчас (Сажусь в такси)
I'm heading down downtown (Heading downtown)
Я направляюсь в центр города (Направляюсь в центр)
Are you gonna be around? (Gonna be around)
Ты будешь где-то поблизости? (Будешь поблизости?)
Cause I need some love (Need some love)
Потому что мне нужна любовь (Нужна любовь)
And I need it now (Need it now) Can I have it now? (Can I have it now?)
И она мне нужна сейчас (Нужна сейчас). Могу я получить ее сейчас? (Могу я получить ее сейчас?)
Can I wait no more? (No more)
Я больше не могу ждать? (Не могу)
Booty call, empty heart
Звонок по дружбе, пустое сердце
Game is on, player run run run Booty call, empty heart
Игра началась, игрок бежит, бежит, бежит. Звонок по дружбе, пустое сердце
Game is on, player run run run
Игра началась, игрок бежит, бежит, бежит
Gonna race the [?] high
Собираюсь мчаться по [?] высоте
Slay your face to the wet [?]
Убить твое лицо до мокрой [?]
Better not be the red light
Лучше бы это не был красный свет
Need to take me home
Мне нужно попасть домой
So I jump in a cab now (Jump in a cab)
Так что я сажусь в такси сейчас (Сажусь в такси)
And we heading up uptown (Heading uptown)
И мы направляемся вверх по городу (Направляемся вверх)
Not together, not alone (Not together, not alone)
Не вместе, не одни (Не вместе, не одни)
Cause we need some love (Need some love)
Потому что нам нужна любовь (Нужна любовь)
And we need it now (Need it now) Can I have it now? (Can I have it now?)
И она нам нужна сейчас (Нужна сейчас). Могу я получить ее сейчас? (Могу я получить ее сейчас?)
Can I wait no more? (No more)
Я больше не могу ждать? (Не могу)
Booty call, empty heart
Звонок по дружбе, пустое сердце
Game is on, player run run run Booty call, empty heart
Игра началась, игрок бежит, бежит, бежит. Звонок по дружбе, пустое сердце
Game is on, player run run run Player run run run
Игра началась, игрок бежит, бежит, бежит. Игрок бежит, бежит, бежит
I bite my tongue, lips still are numb My body's pleased and my heart is numb
Я прикусываю язык, губы все еще онемевшие. Мое тело довольно, а мое сердце онемело
I smoke a ciggy when the game is done
Я курю сигарету, когда игра окончена
I'm full for now, now run player run I bite my tongue, lips still are numb My body's pleased and my heart is numb
Я сыта на данный момент, теперь беги, игрок, беги. Я прикусываю язык, губы все еще онемевшие. Мое тело довольно, а мое сердце онемело
So I smoke a ciggy when the game is done
Так что я курю сигарету, когда игра окончена
I'm full for now, now run player run
Я сыта на данный момент, теперь беги, игрок, беги
Booty call, empty heart
Звонок по дружбе, пустое сердце
Game is on, player run run run Booty call, empty heart
Игра началась, игрок бежит, бежит, бежит. Звонок по дружбе, пустое сердце
Game is on, player run run run
Игра началась, игрок бежит, бежит, бежит
Player run, player run
Игрок бежит, игрок бежит
Player run run run
Игрок бежит, бежит, бежит
(Run, run, run, run, run, run)
(Беги, беги, беги, беги, беги, беги)
Player run, player run
Игрок бежит, игрок бежит
(Run, run, run, run, run, run)
(Беги, беги, беги, беги, беги, беги)
Player run, player run
Игрок бежит, игрок бежит
(Run, run, run, run, run, run)
(Беги, беги, беги, беги, беги, беги)
Player run, player run
Игрок бежит, игрок бежит
(Run, run, run, run, run, run)
(Беги, беги, беги, беги, беги, беги)
Player run, player run
Игрок бежит, игрок бежит





Writer(s): Tommy Tysper, Carli Lof, Ellinor Miranda Salome Olovsdotter


Attention! Feel free to leave feedback.