Lyrics and translation Monstercat - Brand New Phone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Living
for
diamonds
Je
vis
pour
les
diamants
I'm
finding
a
match
Je
cherche
une
correspondance
Broke
and
I'm
bummy
but
still
got
some
cash
Je
suis
fauché
et
je
suis
un
clochard,
mais
j'ai
encore
de
l'argent
Making
a
dash
when
I'm
running
up
fast
Je
fais
un
sprint
quand
je
cours
vite
Can't
calm
down,
don't
know
how
to
relax
Je
ne
peux
pas
me
calmer,
je
ne
sais
pas
comment
me
détendre
The
belly
the
beast,
ripping
the
beat
Le
ventre
de
la
bête,
déchirant
le
rythme
Killer,
killer
camp
Tueur,
tueur
camp
Killer,
killer
OG
Tueur,
tueur
OG
Gunnin'
up
cheese,
gunnin',
gunnin'
up
cheese
Tirer
du
fromage,
tirer,
tirer
du
fromage
What
you
want
from
me
Ce
que
tu
veux
de
moi
Me,
you
and
your
friends
Moi,
toi
et
tes
amis
Got
a
party
at
my
place
J'ai
une
fête
chez
moi
Just
bring
all
your
girls
Apporte
juste
toutes
tes
filles
Shawty
I
can
hardly
wait
Ma
belle,
j'ai
hâte
Yeah,
I
try,
no
lie
Ouais,
j'essaye,
sans
mentir
Let's
get
real
Soyons
réalistes
Like
right
now
Maintenant
Yeah,
I
try,
no
lie
Ouais,
j'essaye,
sans
mentir
God
damn
it
I'm
fucked,
yeah
Putain,
je
suis
foutu,
ouais
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Sipping
on
the
bottle,
got
the
next
round
Je
sirote
la
bouteille,
j'ai
le
prochain
tour
Mami
wanna
get
it
aint
no
test
ride
yeah
Mami
veut
l'avoir,
ce
n'est
pas
un
essai
routier,
ouais
Feeling
like
you
lifted
with
the
best
right
here
Je
me
sens
comme
si
tu
avais
été
soulevée
avec
les
meilleurs
ici
Yeah,
keep
killing
shit
Ouais,
continue
de
tuer
des
trucs
Getting
cold
feet,
baby
no
more
J'ai
froid
aux
pieds,
bébé,
plus
jamais
Slippin'
on
my
old
ways,
ready
to
fall
Je
glisse
sur
mes
vieilles
habitudes,
prêt
à
tomber
Call
me
when
you
wanna,
baby
blowing
my
phone
Appelle-moi
quand
tu
veux,
bébé,
tu
fais
exploser
mon
téléphone
Say
less,
if
you
ready
let
go
Dis
moins,
si
tu
es
prête,
lâches-toi
Me,
you
and
your
friends
Moi,
toi
et
tes
amis
Got
a
party
at
my
place
J'ai
une
fête
chez
moi
Just
bring
all
your
girls
Apporte
juste
toutes
tes
filles
Shawty
I
can
hardly
wait
Ma
belle,
j'ai
hâte
Yeah,
I
try,
no
lie
Ouais,
j'essaye,
sans
mentir
Let's
get
real
Soyons
réalistes
Like
right
now
Maintenant
Yeah,
I
try,
no
lie
Ouais,
j'essaye,
sans
mentir
God
damn
it
I'm
fucked,
yeah
Putain,
je
suis
foutu,
ouais
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Baby
don't
hate
me
Bébé,
ne
me
déteste
pas
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Baby
don't
hate
me
Bébé,
ne
me
déteste
pas
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
No,
no,
no
Non,
non,
non
Baby
don't
hate
me
Bébé,
ne
me
déteste
pas
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Baby
don't
hate
me
Bébé,
ne
me
déteste
pas
Push
my
buttons
Appuie
sur
mes
boutons
Come
and
let
me
know
Viens
me
le
faire
savoir
And
we'll
speed
dial
Et
nous
composerons
rapidement
And
put
that
time
on
hold
Et
mettons
ce
temps
en
attente
Glass
half
empty
Verre
à
moitié
vide
But
tonight's
so
full
Mais
ce
soir,
c'est
tellement
plein
Just
call
me
up
Appelle-moi
juste
That's
a
brand
new
phone
C'est
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Tryna
find
that
gold
J'essaie
de
trouver
de
l'or
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
Got
a
brand
new
phone
J'ai
un
tout
nouveau
téléphone
Slide
on
the
corner
feeling
brand
new,
dope
Je
suis
au
coin
de
la
rue,
je
me
sens
tout
neuf,
dope
God
damn
it,
I'm
fucked
Putain,
je
suis
foutu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.