Ellis Paul - Blacktop Train - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ellis Paul - Blacktop Train




Chorus
Хор
Ooo-ooo On a blacktop train, they're rolling like the thunder in a midwest rain
ООО-ООО на асфальтированной поезд, они раскатистый, словно гром в Midwest дождь
Ooo-ooo On a blacktop train, every revolution rides the wheels of change
ООО-ООО на асфальтовом поезде каждая революция едет на колесах перемен.
They poured blacktop two-lane right through the cornfields
Они залили асфальтом двухполосную дорогу прямо через кукурузные поля.
Laid a stripe right across my back
Положил полосу прямо мне на спину.
The wheels came spinning with the wide-eyed crusaders,
Колеса начали вращаться вместе с широко раскрытыми глазами крестоносцев.
Out on a quest for the trail of Jack Kerouac
Отправились на поиски Джека Керуака.
Silos, scarecrows, American machine,
Бункеры, пугала, американская машина.
Rev up your engines you're as fast as a train
Заводи мотор, ты быстр, как поезд.
Oh my Lord, look how the weather has changed
О Боже, посмотри, как изменилась погода.
Cyclones, dust storms, blacktop trains
Циклоны, пыльные бури, поезда с асфальтом.
Cyclones, dust storms, blacktop trains
Циклоны, пыльные бури, поезда с асфальтом.
(Chorus)
(Припев)
They're gonna write a new song they blow on by
Они напишут новую песню, которую пронесут мимо.
Start a revolution and blow on by
Начни революцию и пронесись мимо.
It ain't ever gonna be the same
Все уже никогда не будет как прежде.
They come east coast, west coast, Chryslers and Oldsmobiles
Они приезжают на восточное побережье, западное побережье, Крислеры и Олдсмобили.
Smoke rolling, chrome on the plains
Клубящийся дым, хром на равнинах.
Musicians pull over looking over their shoulders
Музыканты останавливаются, оглядываясь через плечо.
At Hank Williams, Buddy Holly lighting the flame
В Хэнке Уильямсе Бадди Холли зажигает пламя.
Motels, oilwells, truckstop, marines
Мотели, нефтяные скважины, грузовики, морские пехотинцы.
Going to California with their pin-up dreams
Едут в Калифорнию со своими пин-ап мечтами.
Roll down your window, brother, shout out my name
Опусти окно, брат, выкрикни мое имя.
You're on route 66, on a blacktop train
Ты едешь по шоссе 66, на поезде с асфальтом.
Route 66, on a blacktop train
Шоссе 66, на асфальтовом поезде.
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): Ellis Paul


Attention! Feel free to leave feedback.