Lyrics and translation Ellis Paul - The Lights of Vegas

The Lights of Vegas

The desert's dry and the wind feels cold
The wheels that you ride do what they're told
And all the love you left behind
Is just a shadow in your mind
On the horizon
You see it shining neon rising
The lights of Vegas will save us
Will save us
The lights of Vegas will save us
Will save us
When your on your last dollar
You still got a chance
Before the sun rises
You get one last dance
Close your eyes
You're a good luck charm
Feel the weight
Pull the arm
Those who leave us
Don't believe us
If they could see us now
Step out on the wire
Swallow the fire
Velvet Martyr
For your walls
Plastic cameras flash around us
Do you have faith?
Do you believe at all?

Огни Вегаса

Пустыня суха, и ветер холоден,
Колеса, на которых ты едешь, делают то, что им велено.
И вся любовь, что ты оставила позади,
Всего лишь тень в твоей голове,
На горизонте.
Ты видишь, как сияет неоновый восход,
Огни Вегаса спасут нас,
Спасут нас.
Огни Вегаса спасут нас,
Спасут нас.
Когда у тебя остался последний доллар,
У тебя все еще есть шанс.
Перед восходом солнца
У тебя есть последний танец.
Закрой глаза,
Ты — мой талисман удачи.
Почувствуй тяжесть,
Потяни рычаг.
Те, кто покидают нас,
Не верят нам.
Если бы они могли видеть нас сейчас...
Шагни на проволоку,
Проглоти огонь.
Бархатная мученица
Для твоих стен.
Вспышки пластиковых камер вокруг нас.
Веришь ли ты?
Веришь ли ты вообще?