Lyrics and translation Ellis Prescott - Struggle Talk
Hard
to
stay
motivated
Difficile
de
rester
motivé
Came
from
nothing
on
the
way
to
the
top
and
I
know
they
hate
it
Je
suis
parti
de
rien,
en
route
vers
le
sommet,
et
je
sais
qu'ils
détestent
ça
Had
to
stay
10
toes
down
J'ai
dû
rester
10
doigts
sur
le
sol
When
niggas
was
rollerblading
Quand
les
mecs
faisaient
du
roller
Too
hard
to
see
the
light
Trop
difficile
de
voir
la
lumière
When
you
coming
straight
from
outta
the
basement
Quand
tu
viens
tout
droit
du
sous-sol
Niggas
testing
and
start
loosing
your
patience
Les
mecs
te
testent
et
tu
commences
à
perdre
patience
All
the
bull
shit
make
a
nigga
start
contemplating
Toutes
ces
conneries
font
qu'un
mec
commence
à
réfléchir
Hard
to
stay
motivated
Difficile
de
rester
motivé
Came
from
nothing
on
the
way
to
the
top
and
I
know
they
hate
it
Je
suis
parti
de
rien,
en
route
vers
le
sommet,
et
je
sais
qu'ils
détestent
ça
Had
to
stay
10
toes
down
J'ai
dû
rester
10
doigts
sur
le
sol
When
niggas
was
rollerblading
Quand
les
mecs
faisaient
du
roller
Too
hard
to
see
the
light
Trop
difficile
de
voir
la
lumière
When
you
coming
straight
from
outta
the
basement
Quand
tu
viens
tout
droit
du
sous-sol
Niggas
testing
and
start
loosing
your
patience
Les
mecs
te
testent
et
tu
commences
à
perdre
patience
All
the
bull
shit
make
a
nigga
start
contemplating
Toutes
ces
conneries
font
qu'un
mec
commence
à
réfléchir
I
was
working
hard
when
they
was
hardly
working
Je
bossais
dur
quand
eux,
ils
bossaient
à
peine
My
stomach
empty
Mon
estomac
vide
Had
to
make
ends
meet
J'ai
dû
joindre
les
deux
bouts
When
nothing
was
for
certain
Quand
rien
n'était
sûr
What
you
know
bout
them
hunger
pains
Tu
connais
ces
douleurs
de
la
faim
?
Working
till
them
birds
is
chirping
Je
bossais
jusqu'à
ce
que
les
oiseaux
chantent
Way
down
and
had
to
talk
to
god
En
bas,
j'ai
dû
parler
à
Dieu
Told
em
to
tell
me
is
it
worth
it
Je
lui
ai
dit
de
me
dire
si
ça
valait
le
coup
I
know
I
aint
perfect
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
parfait
Tell
me
do
I
deserve
it
Dis-moi
si
je
le
mérite
Shit
get
real
real
deal
La
merde
devient
réelle,
très
réelle
It
make
it
hard
to
explain
how
I
feel
C'est
difficile
d'expliquer
ce
que
je
ressens
Missing
meals
tryna
get
a
mil
Je
rate
des
repas
pour
essayer
de
gagner
un
million
I
got
money
but
I
gotta
pay
the
bills
J'ai
de
l'argent
mais
je
dois
payer
les
factures
Its
been
a
struggle
to
keep
my
head
right
C'est
dur
de
garder
la
tête
droite
Thats
why
Im
always
hidden
in
the
hills
C'est
pour
ça
que
je
suis
toujours
caché
dans
les
collines
I
been
rockin
like
a
soldier
J'ai
résisté
comme
un
soldat
Still
fightin
in
the
field
Je
me
bats
toujours
sur
le
terrain
I
know
I
been
working
hard
and
its
getting
harder
Je
sais
que
j'ai
travaillé
dur
et
ça
devient
plus
dur
Tell
em
I
aint
got
the
time
to
chill
Dis-leur
que
je
n'ai
pas
le
temps
de
me
détendre
As
long
as
my
family
struggle
I
know
I
cant
be
complacent
Tant
que
ma
famille
galère,
je
sais
que
je
ne
peux
pas
être
complaisant
I
gotta
be
the
change
to
change
everybody's
situation
Je
dois
être
le
changement
pour
changer
la
situation
de
tout
le
monde
I
gotta
be
the
change
to
change
everybodys
situation
Je
dois
être
le
changement
pour
changer
la
situation
de
tout
le
monde
Its
hard
to
stay
focus
when
u
start
loosing
all
your
determination
C'est
difficile
de
rester
concentré
quand
tu
commences
à
perdre
toute
ta
détermination
I
gotta
be
the
change
to
change
everybodys
situation
Je
dois
être
le
changement
pour
changer
la
situation
de
tout
le
monde
How
Ima
be
the
change
if
I
lose
all
my
motivation
Comment
je
peux
être
le
changement
si
je
perds
toute
ma
motivation
?
Hard
to
stay
motivated
Difficile
de
rester
motivé
Came
from
nothing
on
the
way
to
the
top
and
I
know
they
hate
it
Je
suis
parti
de
rien,
en
route
vers
le
sommet,
et
je
sais
qu'ils
détestent
ça
Had
to
stay
10
toes
down
J'ai
dû
rester
10
doigts
sur
le
sol
When
niggas
was
rollerblading
Quand
les
mecs
faisaient
du
roller
Too
hard
to
see
the
light
Trop
difficile
de
voir
la
lumière
When
you
coming
straight
from
outta
the
basement
Quand
tu
viens
tout
droit
du
sous-sol
Niggas
testing
and
start
loosing
your
patience
Les
mecs
te
testent
et
tu
commences
à
perdre
patience
All
the
bull
shit
make
a
nigga
start
contemplating
Toutes
ces
conneries
font
qu'un
mec
commence
à
réfléchir
Hard
to
stay
motivated
Difficile
de
rester
motivé
Came
from
nothing
on
the
way
to
the
top
and
I
know
they
hate
it
Je
suis
parti
de
rien,
en
route
vers
le
sommet,
et
je
sais
qu'ils
détestent
ça
Had
to
stay
10
toes
down
J'ai
dû
rester
10
doigts
sur
le
sol
When
niggas
was
rollerblading
Quand
les
mecs
faisaient
du
roller
Too
hard
to
see
the
light
Trop
difficile
de
voir
la
lumière
When
you
coming
straight
from
outta
the
basement
Quand
tu
viens
tout
droit
du
sous-sol
Niggas
testing
and
start
loosing
your
patience
Les
mecs
te
testent
et
tu
commences
à
perdre
patience
All
the
bull
shit
make
a
nigga
start
contemplating
Toutes
ces
conneries
font
qu'un
mec
commence
à
réfléchir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.