Ellis - The Fool - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ellis - The Fool




The Fool
Глупец
You sit there with a smug look on your face
Ты сидишь там с самодовольной улыбкой на лице,
You think that I made a big mistake
Ты думаешь, что я совершила большую ошибку.
And it's ok if you think that I did
И всё в порядке, если ты так думаешь,
Some things in the past are not easy to forgive
Некоторые вещи в прошлом сложно простить.
Chorus:
Припев:
And I listen to my dreams
И я слушаю свои мечты,
And I'm closing my eyes and I'm grieving
И я закрываю глаза, и я скорблю,
Because i wanted to be everything that you wanted
Потому что я хотела быть всем, что ты хотел,
But I couldn't see me. I couldn't see me
Но я не видела себя. Я не видела себя.
I don't ever want to be still
Я больше не хочу стоять на месте,
I want to move around, I want to be real
Я хочу двигаться, я хочу быть настоящей.
I want to live up to the dreams that I make
Я хочу жить в соответствии со своими мечтами,
And I want to learn freely and not be afraid
И я хочу учиться свободно и не бояться.
Chorus
Припев
And I hope you find her
И я надеюсь, ты найдешь её,
The woman who has everything you need
Женщину, у которой есть всё, что тебе нужно.
And I hope you love her
И я надеюсь, ты полюбишь её,
And you show her sometimes so she will believe
И будешь показывать ей это иногда, чтобы она поверила.
You sit there with a smug look on your face
Ты сидишь там с самодовольной улыбкой на лице,
And I sit here wishing we didn't have to break
А я сижу здесь и жалею, что нам пришлось расстаться.
It's okay if you think I am the fool
Всё в порядке, если ты думаешь, что я глупая,
Fools tend to follow their hearts amidst ridicule
Глупцы склонны следовать своему сердцу, несмотря на насмешки.





Writer(s): Shakira Isabel Mebarak Ripoll, Brendan Buckley


Attention! Feel free to leave feedback.