Lyrics and translation Ellise - Bubblegum Brain

Bubblegum Brain

Everything′s on fire
Panic in the streets
And I'm still walking on a wire
Hundred feet up in the sky
It′s hard to turn my mind off
Tried a thousand ways to die
And I'm still trapped inside it
Guess I'm not the best at hiding
I know, I know
You gotta face your fears
It gets so hard
When everyone is staring
I know, I know
My head still isn′t clear
It′s difficult
There's music in it, blaring
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It numbs my pain
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It numbs my pain
Started a commotion
By myself, my heart is pounding
I′ve tried every potion
Mix and match 'em, feels astounding
What can I say, when I can′t breathe?
It's no one′s fault, I held my breath again
Left me in the ocean
I can't swim and now I'm drowning
I know, I know
I gotta face my fears
I built a bridge
And jumping looks so scary
I know, I know
My head still isn′t clear
It′s difficult
There's music in it, blaring
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It numbs my pain
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It numbs my pain
Cried a river so deep
Can′t get back on my feet
The blame is all on me
I see it
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It numbs my pain

Мозг из жвачки

Всё в огне,
Паника на улицах,
А я всё ещё иду по проволоке,
На высоте тридцати метров в небе.
Мне трудно отключить свой разум,
Я перепробовала тысячу способов умереть,
И я всё ещё в ловушке внутри него,
Полагаю, я не очень хорошо умею скрывать.
Я знаю, я знаю,
Ты должен столкнуться со своими страхами,
Становится так трудно,
Когда все смотрят.
Я знаю, я знаю,
В моей голове всё ещё нет ясности,
Это сложно,
В ней гремит музыка.
Мозг из жвачки,
Мой мозг из жвачки,
Он сходит с ума,
Мозг из жвачки,
Мой мозг из жвачки,
Он притупляет мою боль,
Мозг из жвачки,
Мой мозг из жвачки,
Он сходит с ума,
Мозг из жвачки,
Мой мозг из жвачки,
Он притупляет мою боль.
Устроила переполох,
Сама по себе, моё сердце колотится,
Я перепробовала все зелья,
Смешиваю и подбираю их, это потрясающе.
Что я могу сказать, когда не могу дышать?
Никто не виноват, я снова задержала дыхание,
Оставила меня в океане,
Я не умею плавать, и теперь я тону.
Я знаю, я знаю,
Я должна столкнуться со своими страхами,
Я построила мост,
И прыгать выглядит так страшно.
Я знаю, я знаю,
В моей голове всё ещё нет ясности,
Это сложно,
В ней гремит музыка.
Мозг из жвачки,
Мой мозг из жвачки,
Он сходит с ума,
Мозг из жвачки,
Мой мозг из жвачки,
Он притупляет мою боль,
Мозг из жвачки,
Мой мозг из жвачки,
Он сходит с ума,
Мозг из жвачки,
Мой мозг из жвачки,
Он притупляет мою боль.
Выплакала такую глубокую реку,
Не могу встать на ноги,
Вся вина лежит на мне,
Я вижу это.
Мозг из жвачки,
Мой мозг из жвачки,
Он сходит с ума,
Мозг из жвачки,
Мой мозг из жвачки,
Он притупляет мою боль.