Ello - Bila - translation of the lyrics into Russian

Bila - Ellotranslation in Russian




Bila
Если бы
Hatiku hancur saat mendengar
Мое сердце разбилось, когда я услышал
Keputusanmu 'tuk meninggalkanku
Твое решение оставить меня.
Kabar baikku bukan untukmu
Мои хорошие новости не для тебя,
Hingga saatnya ku masih cinta
Ведь я все еще люблю тебя.
Letih cintaku kepadamu
Моя любовь к тебе устала,
'Kan selalu setia
Но всегда будет верна.
Bila aku tak jadi miliknya
Если бы я не был с ней,
Ku pasti telah jadi milikmu, sayang
Я бы непременно был с тобой, любимая.
Namun nyatanya aku tak mampu
Но в реальности я не могу
'Tuk tinggalkan dia, ho-oh
Оставить ее, о-о-о.
Aku tak akan pernah berharap
Я не буду тешить себя надеждами
Dan memintamu untuk menungguku
И просить тебя ждать меня.
Namun yang pasti kau 'kan selalu
Но знай, что ты всегда будешь
Ada di hatiku
В моем сердце.
Ha-ha-ha, syu-uh
Ха-ха-ха, ш-ш-ш
Sya-da-da
Ша-да-да
Syu-du-du-du-du-du
Шу-ду-ду-ду-ду-ду
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о-о
Bila aku tak jadi miliknya
Если бы я не был с ней,
Ku pasti telah jadi milikmu, sayang
Я бы непременно был с тобой, любимая.
Namun nyatanya aku tak mampu
Но в реальности я не могу
Untuk tinggalkan dia, uh-oh-uh
Оставить ее, у-у-у.
(Aku tak akan pernah berharap) Aku, aku, aku tak berharap
не буду тешить себя надеждами) Я, я, я не надеюсь
Dan memintamu untuk menungguku
И просить тебя ждать меня.
Namun yang pasti kau 'kan selalu
Но знай, что ты всегда будешь
Ada di hatiku
В моем сердце.





Writer(s): Marcello Tahitoe


Attention! Feel free to leave feedback.