Trapped - Elluna translation in German

Trapped

Behind these walls, I'll have no visitors
But am I safe, or just my own prisoner
When love hurts, it becomes my enemy
And here alone, it won't be finding me

Cause my heart's not
Too hard to break
When falling in love
Is all it takes

And I'm trapped here
Paralyzed by the fear
That every step I take
Will lead to another mistake

And I'm trapped here
Behind this wall of tears
Every choice I make
Just seems to bring more pain

And I'm trapped here
And I'm trapped here
And I'm trapped here
And I'm trapped here

I can't change, there's just no trusting me
I lose control, poisoning everything
Emotions, they are betraying me
I wish I could feel nothing

Cause my heart's not
Too hard to break
When falling in love
Is all it takes

And I'm trapped here
Paralyzed by the fear
That every step I take
Will lead to another mistake

And I'm trapped here
Behind this wall of tears
Every choice I make
Just seems to bring more pain

And I'm trapped here
And I'm trapped here
And I'm trapped here
And I'm trapped here

And I'm trapped here
Paralyzed by the fear
That every step I take
Will lead to another mistake

And I'm trapped here
Behind this wall of tears
Every choice I make
Just seems to bring more pain

And I'm trapped

Gefangen

Hinter diesen Mauern werde ich keine Besucher haben
Aber bin ich sicher oder nur mein eigener Gefangener?
Wenn Liebe schmerzt, wird sie zu meinem Feind
Und hier allein wird sie mich nicht finden

Denn mein Herz ist nicht
Zu schwer zu brechen
Wenn es sich verliebt
Ist alles, was es braucht

Und ich bin hier gefangen
Gelähmt von der Angst
Dass jeder Schritt, den ich mache
Zu einem weiteren Fehler führen wird

Und ich bin hier gefangen
Hinter dieser Mauer aus Tränen
Jede Wahl, die ich treffe
Scheint nur noch mehr Schmerz zu bringen

Und ich bin hier gefangen
Und ich bin hier gefangen
Und ich bin hier gefangen
Und ich bin hier gefangen

Ich kann mich nicht ändern, man kann mir einfach nicht vertrauen
Ich verliere die Kontrolle und vergifte alles
Emotionen, sie verraten mich
Ich wünschte, ich könnte nichts fühlen

Denn mein Herz ist nicht
Zu schwer zu brechen
Wenn es sich verliebt
Ist alles was es braucht

Und ich bin hier gefangen
Gelähmt von der Angst
Dass jeder Schritt, den ich mache
Zu einem weiteren Fehler führen wird

Und ich bin hier gefangen
Hinter dieser Mauer aus Tränen
Jede Wahl, die ich treffe
Scheint nur noch mehr Schmerz zu bringen

Und ich bin hier gefangen
Und ich bin hier gefangen
Und ich bin hier gefangen
Und ich bin hier gefangen

Und ich bin hier gefangen
Gelähmt von der Angst
Dass jeder Schritt, den ich mache
Zu einem weiteren Fehler führen wird

Und ich bin hier gefangen
Hinter dieser Mauer aus Tränen
Jede Wahl, die ich treffe
Scheint nur noch mehr Schmerz zu bringen

Und ich bin gefangen