Elly Kellner - Apple Crumble - translation of the lyrics into Russian

Apple Crumble - Elly Kellnertranslation in Russian




Apple Crumble
Яблочный Крамбл
Life, this is it
Жизнь, вот она
You bake a cake, you like the taste
Ты печешь пирог, тебе нравится вкус
But not everyone likes it the way you do
Но не всем он нравится так, как тебе
You can't fit every shoe
Не всякую обувь наденешь
Can't please everyone
Не всем угодишь
For when they are gone
Ведь когда их нет
You're left with the crumbles
Ты остаешься с крошками
Apple pie, apple crumble
Яблочный пирог, яблочный крамбл
Life is yummy, my tummy rumbles
Жизнь вкусна, у меня урчит в животе
My apple crumble's vaguely interesting
Мой яблочный крамбл довольно занятен
The rotten apples I threw out
Гнилые яблоки, что я выбросила
The sugar's sweet of life's mysteries
Сахар сладок от тайн жизни
Another piece, make it a big one
Еще кусочек, побольше
I'm allowed
Я имею право
Life, this is it
Жизнь, вот она
You play the game, to win's your aim
Ты играешь в игру, цель победить
But not everyone plays it the way you do
Но не все играют так, как ты
Can't cheat your way through
Не сжульничаешь
Can't beat everyone
Не победишь всех
For sometimes you're wrong
Ведь иногда ты не прав
Don't break into pieces
Не разбивайся на осколки
Peace man, a bad loser
Дружище, плохой проигравший
Should, huff and puff on a peace pipe
Должен, пыхтеть над трубкой мира
My apple crumble's vaguely interesting
Мой яблочный крамбл довольно занятен
The rotten apples I threw out
Гнилые яблоки, что я выбросила
The sugar's sweet of life's mysteries
Сахар сладок от тайн жизни
Another piece, make it a big one
Еще кусочек, побольше
I'm allowed, I'm allowed
Я имею право, имею право
Another piece of cake, I'm allowed
Еще кусок пирога, я имею право
Another piece of cake, I'm allowed
Еще кусок пирога, я имею право





Writer(s): Elisa Albertus Kellner


Attention! Feel free to leave feedback.