Elly Kellner - Sharp Corners - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elly Kellner - Sharp Corners




Sharp Corners
Coins pointus
Oh the corner's sharp
Oh, le coin est pointu
We don't want you to
On ne veut pas que tu
We don't want you to
On ne veut pas que tu
Hurt yourself
Te blesses
Oh the monsters are
Oh, les monstres sont
Pretty big up there
Assez gros là-haut
Pretty big up there
Assez gros là-haut
They might swallow you
Ils pourraient t'avaler
Oh the water's deep
Oh, l'eau est profonde
We don't want you to
On ne veut pas que tu
'Cause you never learned
Parce que tu n'as jamais appris
To swim
À nager
Oh the people are
Oh, les gens sont
They're all wearing masks
Ils portent tous des masques
Wearing masks
Des masques
You should probably wear yours too
Tu devrais probablement porter le tien aussi
We've taken care of you
On a pris soin de toi
Held you when no-one would
On t'a tenu quand personne ne le faisait
We're keeping you safe
On te garde en sécurité
We've taken care of you
On a pris soin de toi
Held you when no-one would
On t'a tenu quand personne ne le faisait
We're keeping you safe
On te garde en sécurité
Oh it's all too much
Oh, c'est trop
And the air's to heavy
Et l'air est trop lourd
The air's too heavy
L'air est trop lourd
How could you carry that
Comment pourrais-tu porter ça ?
Oh the sky is dark
Oh, le ciel est sombre
It's all pouring down
Tout coule
Pouring down
Coule
And you didn't bring a coat
Et tu n'as pas apporté de manteau
We've taken care of you
On a pris soin de toi
Held you when no-one would
On t'a tenu quand personne ne le faisait
We're keeping you safe
On te garde en sécurité
We've taken care of you
On a pris soin de toi
Held you when no-one would
On t'a tenu quand personne ne le faisait
We're keeping you safe
On te garde en sécurité
Oh the corner's sharp
Oh, le coin est pointu
We don't want you to
On ne veut pas que tu
We don't want you to
On ne veut pas que tu
Hurt yourself
Te blesses






Attention! Feel free to leave feedback.