Elly Mangat - Pital Wargi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elly Mangat - Pital Wargi




Pital Wargi
Девушка как латунь
Mr Rubal in the house
Мистер Рубал в здании
Ho top plazo paaya na kar
Эй, не надевай крутые шмотки
Ki gall ve
В чём дело?
Ho bahutan lakk lachkaya na kar
Эй, не строй из себя важную птицу
Ki gall ve
В чём дело?
Haan jaan ke dhaun ghumaya na kar
Да, не заставляй моё сердце биться чаще
Phad ke kaalja beh jaange
Оно выпрыгнет из груди
Ho pital wargi tu balliye
Эй, ты как латунь, детка
Ni tainu gun ch chaad ke lai jaange
Я заброшу тебя на чердак
Pital wargi tu balliye
Ты как латунь, детка
Ni tainu gun ch chaad ke lai jaange
Я заброшу тебя на чердак
Ho utli hawa vich chhad de sochna
Перестань думать о ненужном
Ho kyon balliye
Эй, детка
Chaske lai le chhad de tokna
Хватит меня пилить
Kyon balliye
Эй, детка
Haan mehnga paiju raah ve rokna
Да, не мешай мне идти по дорогому пути
Full asle ton jaanu da
Я же знаю, что ты ненастоящая
Galti naal na gutt phad layi ve
Я по ошибке влюбился в тебя
Kitte bhull ke naar parmanu da
Забыл, что нельзя верить девушкам
Galti naal na gutt phad layi ve
Я по ошибке влюбился в тебя
Kitte bhull ke naar parmanu da
Забыл, что нельзя верить девушкам
Teri belli muhre nahi chalni
Твои чары на меня не действуют
Tu kudiyan te maare dabke ni
Ты строишь глазки парням
Teri note kari main kayi vaari
Я много раз делал тебе замечания
Gall kardi aen tu chabb ke ni
Ты же ухмыляешься и всё
Aivein jatt te kari mashoori na
Не морочь мне голову
Ki gall ve
В чём дело?
Bhull ke belli nu ghoori na
Даже не смотри на меня
Ki gall ve
В чём дело?
Tere wargi bel angoori na
Ты мне не нужна
Main keha kikkar warge khai jaange
Я найду себе получше
Ho pital wargi tu balliye
Эй, ты как латунь, детка
Ni tainu gun ch chaad ke lai jaange
Я заброшу тебя на чердак
Pital wargi tu balliye
Ты как латунь, детка
Ni tainu gun ch chaad ke lai jaange
Я заброшу тебя на чердак
Tu over acting chhad karni
Хватит строить из себя кого-то
Rakh pocket vich chalaaki nu
Спрячь свою хитрость
Loha te khadka karda ae
Железо закаляется в огне
Par pital paade chhati nu
А латунь плавится на груди
Ho game kise ton sikh ve pauni
Учись играть по правилам
Ho kyon balliye
Эй, детка
Nigaah mere te chhad ve launi
И не смотри на меня
Kyon balliye
Эй, детка
Ve main na teri range ch auni
Я не попадусь в твои сети
Virla aakh seyanuga
Я очень разборчив
Galti naal na gutt phad layi ve
Я по ошибке влюбился в тебя
Kitte bhull ke naar parmanu da
Забыл, что нельзя верить девушкам
Galti naal na gutt phad layi ve
Я по ошибке влюбился в тебя
Kitte bhull ke naar parmanu da
Забыл, что нельзя верить девушкам
Kahton gall wadhai jaani aan
Зачем ты раздуваешь ссору?
Mere te chhayi jaani aan
Зачем ты на меня давишь?
Manna ni mere maapeyan ne
Мои родители не одобряют тебя
Taan hi laare laayi jaani aan
Вот почему я не могу быть с тобой
Ho assi bande badde hi dhaakad ni
Не такие крутые, как кажутся
Ki gall ve
В чём дело?
Main kya bhann du teri aakad ni
Что я могу поделать с твоим упрямством
Ki gall ve
В чём дело?
Kar samjhauta pyar naal nai taan
Найди общий язык с любовью
Aakad vich hi reh jaange
Иначе останешься одна
Ho pital wargi tu balliye
Эй, ты как латунь, детка
Ni tainu gun ch chaad ke lai jaange
Я заброшу тебя на чердак
Galti naal na gutt phad layi ve
Я по ошибке влюбился в тебя
Kitte bhull ke naar parmanu da
Забыл, что нельзя верить девушкам
Ho pital wargi tu balliye
Эй, ты как латунь, детка
Ni tainu gun ch chaad ke lai jaange
Я заброшу тебя на чердак
Galti naal na gutt phad layi ve
Я по ошибке влюбился в тебя
Kitte bhull ke naar parmanu da
Забыл, что нельзя верить девушкам
Bhull ke naar parmanu da
Забыл, что нельзя верить девушкам





Writer(s): Elly Mangat

Elly Mangat - Pital Wargi
Album
Pital Wargi
date of release
05-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.