Lyrics and translation Elly Mangat feat. Gangis Khan - Game

Game

Yeah,
You getting money that's game right there,
You see a nice girl that's game,
See a nice car that's game,

Gangi is Gangis Khan.Elly.Deep Jandu,
All my flap Punjabi's knows what it is,

Main yaar tan purane hone ne,
Akhda hunda si gaane gaunga,
Sama mera aa lain de,
Khane alla naam chamkauga,

Main tan odon bada samjhonda si,
Tu hi kardi hundi si shame shame,

Paigi game.in the street,
Paigi game.in the club,
Paigi game.everyday,
Paigi game.all day,

Paigi game.off the shore,
Paigi game.now you know,
Paigi game.money ride,
Paigi game.till we die,

Paigi game...,
Paigi game...,

Ik yaar mere naal rahe ne,
Hor koi na sahara siga jatt da,
Maada changa chalda hi rehnda ae,
Pata ni samay di karwat da,

Time mera vekh le ni aa gaya,
Jadd ta ae jatt ne frame,

Paigi game.in the street,
Paigi game.in the club,
Paigi game.everyday,
Paigi game.all day,

Paigi game.off the shore,
Paigi game.now you know,
Paigi game.money ride,
Paigi game.till we die,

You know we all in starting line,
When the game's on game,
My swagger heavy my chain on,
My name strong,

My money good we come right,
We never came wrong no,
My flow or well two players,
They're singing the same song,

You don't wanna be out of shape,
If we playing something run,
You lean deep in my game,
If I'm saying something,

Will recognize real will,
My game is there to lead,
The game needs me,
I am what the game is,

Hunn aan ke Canada baith gaye,
Din raat mehnatan hi laune aan,
Weekend utte fun karde,
Belieyan na mann parchaune aan,

Aan ke Canada baith gaye,
Din raat mehnatan hi laune aan,
Weekend utte fun karde,
Belieyan na mann parchaune aan,

Kade kade jayiye ni club nu,
Maem wich wajdi ae maem,

Paigi game.in the street,
Paigi game.in the club,
Paigi game.everyday,
Paigi game.all day,

Paigi game.off the shore,
Paigi game.now you know,
Paigi game.money ride,
Paigi game.till we die,

Paigi game...,
Paigi game...,
Paigi game...,

Jeu

Ouais,
Tu gagnes de l'argent, c'est le jeu là-bas,
Tu vois une fille bien, c'est le jeu,
Tu vois une belle voiture, c'est le jeu,

Gangi est Gangis Khan.Elly.Deep Jandu,
Tous mes copains punjabis savent ce que c'est,

J'étais un mec ordinaire,
Je disais que je chanterais des chansons,
Laisse-moi venir,
Je vais faire briller mon nom,

Je pensais être vraiment intelligent,
Tu faisais toujours honte honte,

Le jeu est dans la rue,
Le jeu est dans le club,
Le jeu est tous les jours,
Le jeu est toute la journée,

Le jeu est au large des côtes,
Le jeu est maintenant tu sais,
Le jeu est le trajet en argent,
Le jeu est jusqu'à ce que nous mourions,

Le jeu est...,
Le jeu est...,

Un mec est resté avec moi,
Personne d'autre n'était un soutien pour le jatt,
Ma vie continue à bien aller,
Je ne sais pas le tour du temps,

Le temps me regarde, n'est-ce pas ? C'est arrivé,
Lorsque le jatt est dans le cadre,

Le jeu est dans la rue,
Le jeu est dans le club,
Le jeu est tous les jours,
Le jeu est toute la journée,

Le jeu est au large des côtes,
Le jeu est maintenant tu sais,
Le jeu est le trajet en argent,
Le jeu est jusqu'à ce que nous mourions,

Tu sais, nous sommes tous sur la ligne de départ,
Lorsque le jeu est en jeu,
Mon swagger est lourd, ma chaîne est allumée,
Mon nom est fort,

Mon argent est bon, nous venons juste,
Nous n'avons jamais mal fait, non,
Mon flux ou bien deux joueurs,
Ils chantent la même chanson,

Tu ne veux pas être hors de forme,
Si nous jouons quelque chose, cours,
Tu te penches profondément dans mon jeu,
Si je dis quelque chose,

Reconnaîtra la vraie volonté,
Mon jeu est là pour mener,
Le jeu a besoin de moi,
Je suis ce que le jeu est,

Je suis au Canada,
Jour et nuit, je travaille dur,
Le week-end, je m'amuse,
Je ne veux pas faire enrager les filles,

Je suis au Canada,
Jour et nuit, je travaille dur,
Le week-end, je m'amuse,
Je ne veux pas faire enrager les filles,

Parfois, j'y vais au club,
Ma musique joue à l'intérieur,

Le jeu est dans la rue,
Le jeu est dans le club,
Le jeu est tous les jours,
Le jeu est toute la journée,

Le jeu est au large des côtes,
Le jeu est maintenant tu sais,
Le jeu est le trajet en argent,
Le jeu est jusqu'à ce que nous mourions,

Le jeu est...,
Le jeu est...,
Le jeu est...,