Questions (Interlude) - Elmarie translation in German

Questions (Interlude)

Can you tell me boy just what your thinking of?
Can you tell me if I'm someone that you love?
Does the pain you cause keep you up at night?
Or is it all your feelings that you fight?

Inside my heart, I wanna hold you close
But my mind keeps telling me to let you go
Can you tell me boy just what your thinking of?
Cus I'd hate to be the one you loved and lost

The one, the one, the one
Yeah I'd hate to be the one you loved and lost
The one, the one, the one
Oh I'd hate to be the one you loved and lost

You need to communicate with me
Cus how am I to know just what you need?
So tell me should we go our separate ways?
I don't want to be the one who made you stay
I don't wanna be the one, I don't wanna be the one
The one who made you stay
You can go
I will be okay

I don't wanna be the one
I don't wanna be the one
I don't wanna be the one
I don't wanna be the one

Fragen (Zwischenspiel)

Kannst du mir sagen, Junge, woran du denkst?
Kannst du mir sagen, ob ich jemand bin, den du liebst?
Hält dich der Schmerz, den du verursachst, nachts wach?
Oder sind es all deine Gefühle, die du bekämpfst?

In meinem Herzen möchte ich dich festhalten
Aber mein Verstand sagt mir immer wieder, dich gehen zu lassen
Kannst du mir sagen, Junge, woran du denkst?
Denn ich möchte nicht diejenige sein, die du geliebt und verloren hast

Die Eine, die Eine, die Eine
Ja, ich möchte nicht diejenige sein, die du geliebt und verloren hast
Die Eine, die Eine, die Eine
Oh, ich möchte nicht diejenige sein, die du geliebt und verloren hast

Du musst mit mir kommunizieren
Denn wie soll ich wissen, was du brauchst?
Also sag mir, sollen wir getrennte Wege gehen?
Ich möchte nicht diejenige sein, die dich zum Bleiben gebracht hat
Ich will nicht die Eine sein, ich will nicht die Eine sein
Die dich zum Bleiben gebracht hat
Du kannst gehen
Mir wird es gut gehen

Ich will nicht die Eine sein
Ich will nicht die Eine sein
Ich will nicht die Eine sein
Ich will nicht die Eine sein