Lyrics and translation Elmiene - Avalon

Avalon

You saw a vision of you bathing in his aura
Fan as much as lover
Healing all your lost blood
But in a moment in the dream that you had thought of
Truth made out a sore touch
Turn away to be loved

Etch me in wood
Lay me in dirt
Find me between what you hold worth
Etch me in wood
Lay me in dirt
Find me inside, freed from the curse

Avalon
I cried for you this evening
Half-alone
Thank God I found my way to Avalon
She sold her tears conflicted, half-alone
Come on home
Avalon
(Avalon, avalon)

If I promised Heaven, would you give it up?
Even though it held you, would you let it up?
You're in need of comfort
Can I say you're tired, my love, you're tired?

So, etch me in wood
Lay me in dirt
Find me between what you hold worth
Etch me in wood
Lay me in dirt
Find me inside, freed from the curse

Avalon
I cried for you this evening
Half-alone
Thank God I found my way to Avalon
She sold her tears conflicted
Half-alone
Come on home

Avalon
I cried for you this evening
Half-alone
Thank God I found my way to Avalon
She sold her tears conflicted
Half-alone
Come on home
Avalon

Авалон

Ты видела себя купающейся в моем сиянии
Поклонница так же, как и возлюбленная
Исцеляющая всю свою потерянную кровь
Но в один момент сна, о котором ты думала
Правда обернулась горьким прикосновением
Отвернись, чтобы быть любимой

Вырежи меня на дереве
Положи меня в землю
Найди меня среди того, что ты ценишь
Вырежи меня на дереве
Положи меня в землю
Найди меня внутри, освобожденным от проклятия

Авалон
Я плакал по тебе этим вечером
Почти один
Слава Богу, я нашел дорогу в Авалон
Она продала свои слезы, разрываемая противоречиями, почти одна
Возвращайся домой
Авалон
(Авалон, авалон)

Если бы я обещал тебе небеса, отказалась бы ты от них?
Даже если бы они держали тебя, отпустила бы ты их?
Ты нуждаешься в утешении
Могу ли я сказать, что ты устала, любимая, ты устала?

Итак, вырежи меня на дереве
Положи меня в землю
Найди меня среди того, что ты ценишь
Вырежи меня на дереве
Положи меня в землю
Найди меня внутри, освобожденным от проклятия

Авалон
Я плакал по тебе этим вечером
Почти один
Слава Богу, я нашел дорогу в Авалон
Она продала свои слезы, разрываемая противоречиями
Почти одна
Возвращайся домой

Авалон
Я плакал по тебе этим вечером
Почти один
Слава Богу, я нашел дорогу в Авалон
Она продала свои слезы, разрываемая противоречиями
Почти одна
Возвращайся домой
Авалон