Lyrics and translation Elmo Magalona - CSN

CSN

I keep on blaming my self
I should have eaten my pride
How can I convince you
Its just a matter of time

Many times I've hurt you
With my foolish ways oh girl
Now I know I have to pay the price

Is there a way for you to turn around,
Turn around and come back baby
Ohh baby can't you see

Its been cold summer nights since we drifted apart
Cold summer nights since you walked out that door
Cold summer nights here on my own
Coz I miss you baby, I need you here

Cold summer nights girl, I really miss you
You rocked my world
I wanna touch you and kiss you
Its my fault
I never called you at home
I'm on the phone, wishing you could call
I'm all alone
Is there a way for you to turn around and
Come back to me
I hope you understand
That I'm your man and together we can
Kiss and make up
'Coz you know I can't stand

CSN

Je continue de me blâmer
J'aurais dû avaler mon orgueil
Comment puis-je te convaincre
Ce n'est qu'une question de temps

Je t'ai fait du mal à plusieurs reprises
Avec mes bêtises, oh mon amour
Maintenant je sais que je dois payer le prix

Y a-t-il un moyen pour toi de faire demi-tour,
De faire demi-tour et de revenir, mon amour
Oh mon amour, ne vois-tu pas

Ce sont des nuits d'été froides depuis que nous nous sommes séparés
Des nuits d'été froides depuis que tu es sortie par cette porte
Des nuits d'été froides ici tout seul
Parce que tu me manques, mon amour, j'ai besoin de toi ici

Des nuits d'été froides, mon amour, tu me manques vraiment
Tu as bouleversé mon monde
Je veux te toucher et t'embrasser
C'est de ma faute
Je ne t'ai jamais appelée à la maison
Je suis au téléphone, en souhaitant que tu puisses appeler
Je suis tout seul
Y a-t-il un moyen pour toi de faire demi-tour et de
Revenir vers moi
J'espère que tu comprends
Que je suis ton homme et que nous pouvons nous
Embrasser et nous réconcilier
Parce que tu sais que je ne peux pas supporter