Elmore James - Cry for Me Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elmore James - Cry for Me Baby




Cry for Me Baby
Плачь по мне, детка
Rúguǒ yǒu yītiān huì zǒu yuǎn
Если однажды я уйду далеко,
Don′t you worry don't you worry yea
Не волнуйся, не волнуйся, да.
Rúguǒ yǒu yītiān huì xiǎngniàn
Если однажды ты тоже будешь скучать,
Don′t you worry don't you worry say na na na na na na
Не волнуйся, не волнуйся, на-на-на-на-на-на.
Bùyào hàipà huì gǎibiàn yeh
Не бойся, что я изменюсь, эй.
huì yǒngyuǎn zài de shēnbiān
Я буду всегда рядом с тобой,
Don't you worry don′t you worry about me
Не волнуйся, не волнуйся обо мне.
Yóu lèyuán jiù xiàng zhè shìjiè
Парк развлечений, как этот мир,
Zhèlǐ suǒyǒu de yīqiè
Здесь всё,
zhǒng mòshēng rén de liǎn
Разные лица незнакомых людей.
fāxiàn shénmì de qiūqiān
Я обнаружил таинственную осень.
Tíng zài kōngzhōng de màoxiǎn
Опасность, застывшая в воздухе,
Kàn dào jìngzhǐ de shìjiè
Вижу застывший мир.
Móshù diǎnrán huǒyàn yǒudiǎn
Магия зажгла огонь, немного горячо.
Hǎidàochuán de jùqíng diēdàng shīzhòng, xiàoguǒ kāishǐ fāzuò
Сюжет американских горок колеблется и теряет вес, эффект начинает действовать.
Zhēng kāi yǎn yóuxì de guīzé
Открываю глаза, правила игры
Bèi yānhuǒ de yánsè suǒ tìdài
Замещены цветом фейерверка,
Biàn kuàilè
Становится невесело.
Rúguǒ yǒu yītiān huì zǒu yuǎn
Если однажды я уйду далеко,
Don′t you worry don't you worry yea
Не волнуйся, не волнуйся, да.
Rúguǒ yǒu yītiān huì xiǎngniàn
Если однажды ты тоже будешь скучать,
Don′t you worry don't you worry say na na na na na na
Не волнуйся, не волнуйся, на-на-на-на-на-на.
Bùyào hàipà huì gǎibiàn yea
Не бойся, что я изменюсь, эй.
huì yǒngyuǎn zài de shēnbiān
Я буду всегда рядом с тобой.
Don′t you worry don't you worry about me
Не волнуйся, не волнуйся обо мне.
Don′t you worry about me
Не волнуйся обо мне.
Don't you worry about me
Не волнуйся обо мне.
Don't
Не.
Měi yītiān
Каждый день
Huā diào de shíjiān
Потраченное время
Huòdé yóuxì de jīngyàn
Полученный игровой опыт
Guànchè yīngxióng de lǐniàn
Следование идеалам героя
Mào xiǎn
Рискнуть
Yǒu yīdiǎn fēnliè
Немного раздвоения
Xīwàng dédào de lǐjiě
Желаемое понимание
Suǒyǒu mèngxiǎng huì shíxiàn
Все мечты сбудутся
Móshù diǎnrán huǒyàn yǒudiǎn
Магия зажгла огонь, немного горячо.
Hǎidàochuán de jùqíng diēdàng shīzhòng
Сюжет американских горок колеблется и теряет вес.
Xiàoguǒ kāishǐ fāzuò
Эффект начинает действовать.
Zhēng kāi yǎn yóuxì de guīzé
Открываю глаза, правила игры
Bèi yānhuǒ de yánsè suǒ tìdài
Замещены цветом фейерверка,
Biàn kuàilè
Становится невесело.
Rúguǒ yǒu yītiān huì zǒu yuǎn
Если однажды я уйду далеко,
Don′t you worry don′t you worry yea
Не волнуйся, не волнуйся, да.
Rúguǒ yǒu yītiān huì xiǎngniàn
Если однажды ты тоже будешь скучать,
Don't you worry don′t you worry say na na na na na na
Не волнуйся, не волнуйся, на-на-на-на-на-на.
Bùyào hàipà huì gǎibiàn yeh
Не бойся, что я изменюсь, эй.
huì yǒngyuǎn zài de shēnbiān
Я буду всегда рядом с тобой.
Don't you worry don′t you worry about me
Не волнуйся, не волнуйся обо мне.
Don't you worry about me
Не волнуйся обо мне.
Don′t you worry about me
Не волнуйся обо мне.
Don't
Не.





Writer(s): Melvin London


Attention! Feel free to leave feedback.