Lyrics and translation Elmore James - Make A Little Love (Remastered)

Make A Little Love (Remastered)

Сделай Чуть-Чуть Любви (Remastered)

Oh baby, come and Make A Little Love tonight

О, детка, давай сделаем чуть-чуть любви сегодня ночью

Oh baby, come and Make A Little Love tonight

О, детка, давай сделаем чуть-чуть любви сегодня ночью

Come on and Make A Little Love darlin′,

Давай сделаем чуть-чуть любви, дорогая,

While the moon is shinin' bright

Пока луна ярко светит

Oh please, please make love tonight

О, пожалуйста, пожалуйста, давай займемся любовью сегодня ночью

Oh please, please make love tonight

О, пожалуйста, пожалуйста, давай займемся любовью сегодня ночью

I want you to Make A Little Love darlin′

Я хочу, чтобы ты сделала чуть-чуть любви, дорогая,

While the moon is shinin' bright

Пока луна ярко светит

Oh baby, I'll buy you a diamond ring

О, детка, я куплю тебе кольцо с бриллиантом

Oh baby, I′ll buy you a diamond ring

О, детка, я куплю тебе кольцо с бриллиантом

If you Make A Little Love darlin′,

Если ты сделаешь чуть-чуть любви, дорогая,

I'll give you most anything

Я дам тебе почти все, что угодно

Oh baby, I′ll buy you a house in town

О, детка, я куплю тебе дом в городе

Oh baby, I'll buy you a house in town

О, детка, я куплю тебе дом в городе

I want you to Make A Little Love darlin′,

Я хочу, чтобы ты сделала чуть-чуть любви, дорогая,

While there ain't no one around

Пока никого нет рядом

Rate the translation

Album

American Roots Music (Remastered)

date of release

18-03-2011

1 Dark And Dreary (Remastered)
2 Sunny Land (Remastered)
3 I Held My Baby Last Night (Remastered)
4 Standing At The Crossroads (Remastered)
5 Sho' Nuff I Do (Remastered)
6 Make My Dreams Come True (Remastered)
7 Please Find My Baby (Remastered)
8 Make A Little Love (Remastered)
9 Hand In Hand (Remastered)
10 Early In The Morning (Remastered)
11 Strange Kinda Feeling (Remastered)
12 Rock My Baby Right (Remastered)
13 Sinful Woman (Remastered)
14 Can't Stop Lovin' (Remastered)
15 The Sky Is Crying (Remastered)
16 My Best Friend (Remastered)
17 Dust My Broom (Remastered)
18 I Believe (Remastered)
19 Held My Baby Last Night (Remastered)
20 Cry For Me Baby (Remastered)
21 The Twelve Year Old Boy (Remastered)
22 Take Me Where You Go (Remastered)
23 I See My Baby (Remastered)
24 Baby What's Wrong? (Remastered)
25 Hawaiian Boogie (Remastered)
26 Country Boogie (Remastered)
27 She Won't Do Right (Remastered)

More albums