Lyrics and translation Elnarə Xəlilova - Min Cavana Dəyərəm

Min Cavana Dəyərəm

Mən nə qədər, nə qədər qoca olsam da
Dəyərəm min cavana
Qurban edərəm mən canana
Malımı, pulu, canımı mən
Mən nə qədər, nə qədər qoca olsam da
Dəyərəm min cavana
Qurban edərəm mən canana
Malımı, pulu, canımı mən
A quzum, gəl yanıma
Canımı verərəm mən yarıma
Qurban edərəm mən canana
Malımı, pulu, canımı mən
A quzum, gəl yanıma
Canımı verərəm mən yarıma
Qurban edərəm mən canana
Malımı, pulu, canımı mən
Gəl, xanım, gəl yanıma
Gəl, canım, gəl yanıma
Gəl, yarım, gəl yanıma
Gəl, mən ölüm, mən ölüm
Mən ölüm
Gəl, xanım, gəl yanıma
Gəl, canım, gəl yanıma
Gəl, yarım, gəl yanıma
Gəl

Mən nə qədər, nə qədər qoca olsam da
Dəyərəm min cavana
Qurban edərəm mən canana
Malımı, pulu, canımı mən
Mən nə qədər, nə qədər qoca olsam da
Dəyərəm min cavana
Qurban edərəm mən canana
Malımı, pulu, canımı mən
A quzum, gəl yanıma
Canımı verərəm mən yarıma
Qurban edərəm mən canana
Malımı, pulu, canımı mən
A quzum, gəl yanıma
Canımı verərəm mən yarıma
Qurban edərəm mən canana
Malımı, pulu, canımı mən
Gəl, xanım, gəl yanıma
Gəl, canım, gəl yanıma
Gəl, yarım, gəl yanıma
Gəl, mən ölüm, mən ölüm
Mən ölüm
Gəl, xanım, gəl yanıma
Gəl, canım, gəl yanıma
Gəl, yarım, gəl yanıma
Gəl

Je Vaux Mille Jeunes Hommes

Même si je suis vieille, très vieille,
Je vaux mille jeunes hommes.
Je me sacrifie pour toi, mon amour.
Mon argent, mon argent, ma vie, je te les donne.
Même si je suis vieille, très vieille,
Je vaux mille jeunes hommes.
Je me sacrifie pour toi, mon amour.
Mon argent, mon argent, ma vie, je te les donne.
Mon petit agneau, viens à moi.
Je donnerai ma vie pour toi, mon amour.
Je me sacrifie pour toi, mon amour.
Mon argent, mon argent, ma vie, je te les donne.
Mon petit agneau, viens à moi.
Je donnerai ma vie pour toi, mon amour.
Je me sacrifie pour toi, mon amour.
Mon argent, mon argent, ma vie, je te les donne.
Viens, ma dame, viens à moi.
Viens, mon amour, viens à moi.
Viens, mon amour, viens à moi.
Viens, je suis la mort, je suis la mort.
Je suis la mort.
Viens, ma dame, viens à moi.
Viens, mon amour, viens à moi.
Viens, mon amour, viens à moi.
Viens.

Même si je suis vieille, très vieille,
Je vaux mille jeunes hommes.
Je me sacrifie pour toi, mon amour.
Mon argent, mon argent, ma vie, je te les donne.
Même si je suis vieille, très vieille,
Je vaux mille jeunes hommes.
Je me sacrifie pour toi, mon amour.
Mon argent, mon argent, ma vie, je te les donne.
Mon petit agneau, viens à moi.
Je donnerai ma vie pour toi, mon amour.
Je me sacrifie pour toi, mon amour.
Mon argent, mon argent, ma vie, je te les donne.
Mon petit agneau, viens à moi.
Je donnerai ma vie pour toi, mon amour.
Je me sacrifie pour toi, mon amour.
Mon argent, mon argent, ma vie, je te les donne.
Viens, ma dame, viens à moi.
Viens, mon amour, viens à moi.
Viens, mon amour, viens à moi.
Viens, je suis la mort, je suis la mort.
Je suis la mort.
Viens, ma dame, viens à moi.
Viens, mon amour, viens à moi.
Viens, mon amour, viens à moi.
Viens.