Elnarə Xəlilova - Sonuncu Zəng - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elnarə Xəlilova - Sonuncu Zəng




Sonuncu Zəng
Последний звонок
Geri gəlmərəm dedim, amma
Я сказала, что не вернусь, но
Yenə qayıtdım bir çağırışla
Снова вернулась на один твой зов.
Səni silmişəm dedim, amma
Я сказала, что тебя забыла, но
Unutdum hər şeyi bir baxışla
Забыла все, лишь взглянув на тебя.
Yenə itəcək iradəm mənim
И снова я теряю волю,
Görüşəndə biz tutanda sən əllərimi
Когда мы встречаемся, и ты берешь меня за руки.
Ona görə söz verdim özümə
Поэтому я дала себе слово,
Görüşə gəlməyəcəm daha məni bağışla
Что больше не приду на встречу, прости.
Susdun yenə itdin üfüqlərdə
Ты снова промолчал, исчез вдали,
Gəlsən geri olacaq bilmirəm ki
Не знаю, что будет, если ты вернешься.
Dağılar qalalar sən bir üfürməklə
Мои стены рухнут от одного твоего дуновения,
Silirəm səni mən deyirəm amma silmirəm ki
Я говорю себе, что стираю тебя, но не могу.
Susdun itdin getdin
Ты молчишь, пропал, ушел.
Səni səni səni səni səni silirəm mən
Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя я стираю.
Sonuncu zəng sonuncu sms
Последний звонок, последнее смс,
Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi
После наших встреч я стараюсь все закончить.
Yenə səndən zəng, yenə səndən sms
И снова твой звонок, снова твое смс,
İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi
Я теряю себя, теряю все.
Sonuncu zəng sonuncu sms
Последний звонок, последнее смс,
Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi
После наших встреч я стараюсь все закончить.
Yenə səndən zəng, yenə səndən sms
И снова твой звонок, снова твое смс,
İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi
Я теряю себя, теряю все.
Gəlmə bir daha geri
Не возвращайся больше,
Bulandırma durulmuş suları
Не мути воду, что стала прозрачной.
Bitib yaşatdığın qış
Закончилась зима, что ты принес с собой,
Yaşayıram ömrümdə yeni baharı
Я живу новой весной своей жизни.
Çox çətinliklə olsa da mən unutdum olanları
Пусть с трудом, но я забыла все, что было,
İndi öz əlimdədir ürəyimin açarı
Теперь ключ от моего сердца у меня.
Yenə itdin sən, yoxdur zənglər mən darıxıram
И снова ты пропал, нет звонков, и я скучаю.
Bitsin qoy bu oyun, mən səninlə barışıram
Пусть закончится эта игра, я мирюсь с тобой.
Sonuncu zəng sonuncu sms
Последний звонок, последнее смс,
Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi
После наших встреч я стараюсь все закончить.
Yenə səndən zəng, yenə səndən sms
И снова твой звонок, снова твое смс,
İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi
Я теряю себя, теряю все.
Sonuncu zəng sonuncu sms
Последний звонок, последнее смс,
Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi
После наших встреч я стараюсь все закончить.
Yenə səndən zəng, yenə səndən sms
И снова твой звонок, снова твое смс,
İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi
Я теряю себя, теряю все.
qədər mən istəsəm sənsiz
Как бы я ни старалась без тебя,
Alınmır heç sənsiz alınmır heç
Ничего не получается, совсем ничего.
Mən bacarmıram seçmək
Я не могу выбирать,
Ona görə sən gedimmi seç yoxsa qalımmı seç
Поэтому ты реши, уйти тебе или остаться.
Susdun itdin getdin
Ты молчишь, пропал, ушел.
Səni səni səni səni səni silirəm mən
Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя я стираю.
Sonuncu zəng sonuncu sms
Последний звонок, последнее смс,
Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi
После наших встреч я стараюсь все закончить.
Yenə səndən zəng, yenə səndən sms
И снова твой звонок, снова твое смс,
İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi
Я теряю себя, теряю все.
Sonuncu zəng sonuncu sms
Последний звонок, последнее смс,
Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi
После наших встреч я стараюсь все закончить.
Yеnə səndən zəng, yenə səndən sms
И снова твой звонок, снова твое смс,
İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi
Я теряю себя, теряю все.





Writer(s): Mantra Beats, Pərviz Isaqov


Attention! Feel free to leave feedback.