Elnarə Xəlilova - Sənin Olaram - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elnarə Xəlilova - Sənin Olaram




Sənin Olaram
Je serai à toi
Şimşək olub çaxaram, yağış olub axaram
Je serai ton éclair, ton orage, je coulerai comme la pluie
Atəşini, odunu ürəyimə taxaram
Je porterai ton feu, ton brasier dans mon cœur
Dəniz kimi coşaram, sənə nəğmə qoşaram
Je bouillonnerai comme la mer, je te chanterai des chansons
Sən yuxuma gəlməsən, sahilləri aşaram
Si tu ne viens pas dans mon rêve, je traverserai les rivages
Bulud, bulud kimi dolaram
Je serai un nuage, un nuage
Göylərində qalaram
Je resterai dans ton ciel
Yenə sənin olaram, olaram
Je serai à nouveau à toi, je serai à toi
Bulud, bulud kimi dolaram
Je serai un nuage, un nuage
Göylərində qalaram
Je resterai dans ton ciel
Yenə sənin olaram
Je serai à nouveau à toi
Nəğmə kimi ötərəm, harayına yetərəm
Je passerai comme une chanson, j'atteindrai ton cri
Sənin könül bağında bülbül kimi ötərəm
Je chanterai comme un rossignol dans ton jardin de cœur
Büllur olam, olam, ucalaram dağ olam
Je serai du cristal, je serai du blanc, je serai une montagne qui s'élève
Necə sən varsan, mən ömrüm boyu sağ olam
Comme tu es, je serai aussi en vie pour toujours
Bulud, bulud kimi dolaram
Je serai un nuage, un nuage
Göylərində qalaram
Je resterai dans ton ciel
Yenə sənin olaram, olaram
Je serai à nouveau à toi, je serai à toi
Bulud, bulud kimi dolaram
Je serai un nuage, un nuage
Göylərində qalaram
Je resterai dans ton ciel
Yenə sənin olaram
Je serai à nouveau à toi
Bulud, bulud kimi dolaram
Je serai un nuage, un nuage
Göylərində qalaram
Je resterai dans ton ciel
Yenə sənin olaram, olaram
Je serai à nouveau à toi, je serai à toi
Bulud, bulud kimi dolaram
Je serai un nuage, un nuage
Göylərində qalaram
Je resterai dans ton ciel
Yenə sənin olaram
Je serai à nouveau à toi
Yenə, yenə sənin olaram
Je serai à nouveau, à nouveau à toi
Yenə, yenə sənin olaram
Je serai à nouveau, à nouveau à toi





Writer(s): Nadir əzimov, Sabir Abdinov


Attention! Feel free to leave feedback.