Zilli - Elnino translation in German

Zilli

Yüzüme güler o arkamdan iş veri
Nazlı mı nazlı üstüne de cilveli
Umurumda mı ki giydiğin dantelli
Yemezler güzelim sahtesin belli
Hepiniz aynı b*k ölüyor bitiyor
İntiharı bile aşkı için seçiyor
Kul köle olayım tamam aşkına ama
Bir inat uğruna gitmesini biliyor
Face de manken twitter da şair
Son paçalı don bana hilton
Paris kapris işin sonu metris
Tacizden girer seni süzen keriz
O yüzden large'm bana hiç bakma
Tavlarım diye boşuna uğraşma
Sapık erkek çok hepsi k*çında
Beni başkasıyla lütfen karıştırma

Bana aşık olma yakarım seni
Param pa parça yaparım seni
Sus konuşma seni gidi zilli
Kapa çeneni
Bana aşık olma yakarım seni
Param pa parça yaparım seni
Sus konuşma seni gidi zilli
Kapa çeneni

Duygun yok ama sözlerle seversin
Seviyorum ölüyorum bitiyorum dersin
Burası mersin değil gidersin
Eminim sen iyi rol kesersin
Play boy da taş gibi kızlara özenme
Ünlü olma niyetiyle bana gelme
Ünlülerini alır ünsüzlerine katarım
Bana fason satma laflarına sokarım
Ona buna etiket ne olur yapma
Haberim yokmuş gibi çek pampa
Sosyal medyada gülerler kir kir
Şaşırdı bu duruma bizim Şakir
O yüzden diyeceğim şudur ki kukla
Git aynaya bak makyajsız korkma
Havuza girip durma o şortla
Bana sen bakma git başkasını tavla

Bana aşık olma yakarım seni
Param pa parça yaparım seni
Sus konuşma seni gidi zilli
Kapa çeneni
Bana aşık olma yakarım seni
Param pa parça yaparım seni
Sus konuşma seni gidi zilli
Kapa çeneni

Uzak dur benden hiç bulaşma
Paraysa para al peşimde dolaşma
Yaptığın hava geçmez yozlaşma
Ulaşılmazım boşuna uğraşma
Tamam havalısın okumuş kızsın
Üç dil biliyorsun otobanda hızlısın
Dikkatler üstünde çok canlar yakarsın
Beni yakamazsın yanılır yanarsın
Yüzüme gülüp sevdiğim dersin
Arkamdan dedikoduyu seversin
Üç günde unutup çekip gidersin
Sonra bir de özür dilersin

Bana aşık olma yakarım seni
Param pa parça yaparım seni
Sus konuşma seni gidi zilli
Kapa çeneni
Bana aşık olma yakarım seni
Param pa parça yaparım seni
Sus konuşma seni gidi zilli
Kapa çeneni

Zilli

Sie lächelt mir ins Gesicht, gibt hinter meinem Rücken Aufträge
Zärtlich, ach so zärtlich und dazu noch kokett
Was juckt mich schon die Spitze, die du trägst
Sie fressen es nicht, meine Schöne, man merkt, dass du fake bist
Ihr seid alle gleich, Scheiße, stirbt, geht zugrunde
Sogar den Selbstmord wählt sie für ihre Liebe
Ich würde dein Sklave sein, okay, für deine Liebe, aber
Aus purem Trotz weiß sie zu gehen
Auf Facebook ein Model, auf Twitter ein Dichter
Die letzte Unterhose mit Bündchen, für mich ist es das Hilton
Paris, Kaprizen, am Ende die Kaserne
Wegen Belästigung kommt der Trottel rein, der dich anstarrt
Darum, mein Large, schau mich gar nicht erst an
Damit ich anbeiße, verschwende keine Mühe
Es gibt viele perverse Männer, die sind alle hinter deinem Arsch her
Verwechsel mich bitte nicht mit jemand anderem

Verlieb dich nicht in mich, ich verbrenne dich
Mache dich zu Kleingeld, Stück für Stück
Sei still, sprich nicht, du blöde Zicke
Halt dein Maul
Verlieb dich nicht in mich, ich verbrenne dich
Mache dich zu Kleingeld, Stück für Stück
Sei still, sprich nicht, du blöde Zicke
Halt dein Maul

Du hast keine Gefühle, aber liebst mit Worten
Du sagst "Ich liebe dich, ich sterbe, ich gehe zugrunde"
Das hier ist nicht Mersin, du gehst
Ich bin sicher, du kannst gut schauspielern
Eifere nicht den steinharten Mädchen im Playboy nach
Komm nicht zu mir mit der Absicht, berühmt zu werden
Ich nehme deine Berühmtheiten und füge sie deinen Unbekannten hinzu
Verkauf mir keinen Fake, ich stech dir deine Worte heim
Mach nicht jedem ein Label
Tu so, als ob du nichts wüsstest, zieh ab, Pampa
In den sozialen Medien lachen sie, kichern
Unser Şakir war über diese Situation verwirrt
Darum werde ich das sagen: Du Marionette
Geh und schau in den Spiegel, hab keine Angst ohne Make-up
Steh nicht in diesem Shorts im Pool rum
Schau mich nicht an, geh und angle dir jemand anderen

Verlieb dich nicht in mich, ich verbrenne dich
Mache dich zu Kleingeld, Stück für Stück
Sei still, sprich nicht, du blöde Zicke
Halt dein Maul
Verlieb dich nicht in mich, ich verbrenne dich
Mache dich zu Kleingeld, Stück für Stück
Sei still, sprich nicht, du blöde Zicke
Halt dein Maul

Bleib weg von mir, komm mir nicht nahe
Wenn es um Geld geht, nimm das Geld und lauf nicht hinter mir her
Die Attitüde, die du machst, zieht nicht, verkomm nicht
Ich bin unerreichbar, verschwende keine Mühe
Okay, du bist cool, ein gebildetes Mädchen
Du sprichst drei Sprachen, bist schnell auf der Autobahn
Im Rampenlicht, du verbrennst viele Seelen
Mich kannst du nicht verbrennen, wenn du es versuchst, verbrennst du dich
Du lächelst mir ins Gesicht und sagst, du liebst mich
Hinter meinem Rücken liebst du Tratsch
Vergisst in drei Tagen und ziehst ab
Dann entschuldigst du dich auch noch

Verlieb dich nicht in mich, ich verbrenne dich
Mache dich zu Kleingeld, Stück für Stück
Sei still, sprich nicht, du blöde Zicke
Halt dein Maul
Verlieb dich nicht in mich, ich verbrenne dich
Mache dich zu Kleingeld, Stück für Stück
Sei still, sprich nicht, du blöde Zicke
Halt dein Maul