Elnur Memmedov - Ahu Gozunu Gordum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elnur Memmedov - Ahu Gozunu Gordum




Ahu Gozunu Gordum
J'ai vu tes yeux de gazelle
Ahu gozunu gordum
J'ai vu tes yeux de gazelle
Ahuler arasinda
Parmi les gazelles
Durmus o melek sima
Tu te tenais, visage d'ange
Mehruler arasinda
Parmi les bien-aimées
Ey badi seba acma
Ô vent du matin, ne révèle pas
Key suyi teri zulfun
Le secret de tes boucles
Konlum qusu eylesmis
Mon cœur est devenu un oiseau
Keysuler arasinda
Parmi les amoureux
AHhu gozunu gordum
J'ai vu tes yeux de gazelle
Ahuler arasinda
Parmi les gazelles
Durmus o melek sima
Tu te tenais, visage d'ange
Mehruler arasinda
Parmi les bien-aimées
Sehrayi xutem muskun
Le parfum du musc, ton souffle
Olmaz dili divane
N'est pas le langage de l'amoureux fou
Duydum senin oz etrin
J'ai senti ton parfum
Termuler arasinda
Parmi les fleurs
Ey badi seba acma
Ô vent du matin, ne révèle pas
Key suyi teri zulfun
Le secret de tes boucles
Konlum qusu eylesmis
Mon cœur est devenu un oiseau
Keysuler arasinda
Parmi les amoureux
AHhu gozunu gordum
J'ai vu tes yeux de gazelle
Ahuler arasinda
Parmi les gazelles
Durmus o melek sima
Tu te tenais, visage d'ange
Mehruler arasinda
Parmi les bien-aimées





Writer(s): Hacibaba Huseynov


Attention! Feel free to leave feedback.