Elnur Memmedov - Hardasan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elnur Memmedov - Hardasan




Hardasan
Où es-tu ?
Sensiz odu sonmus bir ocaq kimiyem men
Sans toi, je suis comme un foyer éteint
Qanadi qirilmis bir soraq kimiyem men
Je suis comme un oiseau brisé
Titreyen ucunan bir ciraq kimiyem men
Je suis comme une lampe qui tremble et vacille
Hardasan hardasan
es-tu, es-tu ?
Hardasan hardasan de hardasan
es-tu, es-tu, dis-moi es-tu ?
Umid baglayiram her gelenle men
J'espère à chaque nouveau venu
Bacara bilmirem ureyimle men
Je ne peux pas supporter mon cœur
Titreyen ucunan bir ciraq kimiyem men
Je suis comme une lampe qui tremble et vacille
Hardasan hardasan
es-tu, es-tu ?
Hardasan hardasan de hardasan
es-tu, es-tu, dis-moi es-tu ?
Bu gunun icinden dunene dondum men
Je suis revenu d'aujourd'hui à hier
CIiceyi saralmis cemene dondum men
Je suis devenu une prairie la fleur est fanée
Bu gunun icinden dunene dondum men
Je suis revenu d'aujourd'hui à hier
CIiceyi saralmis cemene dondum men
Je suis devenu une prairie la fleur est fanée
Hardasan hardasan de hardasan
es-tu, es-tu, dis-moi es-tu ?





Writer(s): Gulaga Tenha


Attention! Feel free to leave feedback.