Lyrics and translation Elnur Memmedov - Sen Geleceksen

Sen Geleceksen

Bir gun men darixsam ya sensiz olsam
Qaranliq bir gece goylere baxsam
Men seni uzaqdan duymaq istesem
BIilirem yenede sen geleceksen

Xeyalim her zaman seninle olsa
Ureyim durmadan seninle vursa
KEecen baharimda cicekler acsa
Menim baharima sen geleceksen

Seninle baglidirarzum isteyim
Sensen bu qelbimde tekce dileyim
Sene baglanibdir seven ureyim
Men ne vaxt cagirsam sen geleceksen

Xeyalim her zaman seninle olsa
Ureyim durmadan seninle vursa
KEecen baharimda cicekler acsa
Menim baharima sen geleceksen

Если ты придешь

Если однажды я затоскую или буду без тебя,
Темной ночью, глядя в небеса,
Если я захочу услышать тебя издалека,
Я знаю, ты снова придешь.

Если мои мысли всегда будут с тобой,
Если мое сердце будет биться без устали для тебя,
Если прошлой весной расцвели цветы,
В мою весну ты придешь.

С тобой связаны мои желания и мечты,
Ты — единственное мое желание в этом сердце,
К тебе привязано мое любящее сердце,
Когда бы я тебя ни позвал, ты придешь.

Если мои мысли всегда будут с тобой,
Если мое сердце будет биться без устали для тебя,
Если прошлой весной расцвели цветы,
В мою весну ты придешь.