Lyrics and translation Elnur Memmedov - Sevirem De

Sevirem De

Dodagina gulus qonub
Gulusune qosulmusam
Ne bir qusse ne bir keder
Omru gunu xos olmusam

Konlum qemin eyler
Dilim negmeler soyler
Teki mene birce kelme
Sevirem de

Qara gozler alir canim
O gozlere vurulmusam
Inan her gun her an senin
Esqinle odlanmisam

Yandirdi qelbimi bagislar yene sevgilim
Baxislar dunyani bagislar mene sevgilim
Ayriliq yaman cetin uzur meni hesretin
Gel ruhumu sad et

Konlum qemin eyler
Dilim negmeler soyler
Teki mene birce kelme
Sevirem de

Люблю тебя

Улыбка коснулась твоих губ,
И я улыбнулся в ответ.
Ни печали, ни горя,
Счастлив я весь день напролет.

Сердце тоскует,
Язык поет песни,
Скажи мне лишь одно слово:
«Люблю тебя».

Твои чёрные глаза забирают мою душу,
Я сражён ими наповал.
Поверь, каждый день, каждое мгновение
Я горю твоей любовью.

Ты зажгла моё сердце, прости меня, любимая,
Твои взгляды - весь мир для меня, любимая.
Разлука так тяжела, прости мою тоску,
Вернись и успокой мою душу.

Сердце тоскует,
Язык поет песни,
Скажи мне лишь одно слово:
«Люблю тебя».