Lyrics and translation Elnur Məmmədov - Gözəl Azərbaycan
Özün
kimi
vüqarlıdır
uca
dağların
Как
ты
величественны,
высокие
горы,
Hüsnünə
bir
yaraşıqdır
yaşıl
bağların
Красоте
твоей
под
стать
зеленые
сады.
Bizimlə
bir
başlamışdır
gözəl
çağların
С
нами
началась
прекрасная
эпоха,
Yurdum,
yuvam,
məskənimsən,
Azərbaycanım
Родина
моя,
мой
дом,
мое
пристанище,
Азербайджан
мой,
Anam
doğma
vətənimsən,
Azərbaycanım
Мать
моя,
родная
земля
моя,
Азербайджан
мой,
Yurdum,
yuvam,
məskənimsən,
Azərbaycanım
Родина
моя,
мой
дом,
мое
пристанище,
Азербайджан
мой,
Anam
doğma
vətənimsən,
Azərbaycanım
Мать
моя,
родная
земля
моя,
Азербайджан
мой,
El
bilir
ki,
tükənməyən
sərvətin
vardır
Все
знают,
что
у
тебя
неиссякаемые
богатства,
Sinən
üstü
ağ
pambıqlı
gen
tarlalardır
Грудь
твоя
покрыта
белым
хлопком
на
бескрайних
полях,
Buruqların
göy
Xəzərdə
qatar-qatardır
Твои
локоны
волнами
плещутся
в
Каспийском
море.
Yurdum,
yuvam,
məskənimsən,
Azərbaycanım
Родина
моя,
мой
дом,
мое
пристанище,
Азербайджан
мой,
Anam
doğma
vətənimsən,
Azərbaycanım
Мать
моя,
родная
земля
моя,
Азербайджан
мой,
Yurdum,
yuvam,
məskənimsən,
Azərbaycanım
Родина
моя,
мой
дом,
мое
пристанище,
Азербайджан
мой,
Anam
doğma
vətənimsən,
Azərbaycanım
Мать
моя,
родная
земля
моя,
Азербайджан
мой,
Anam
doğma
vətənimsən,
Azərbaycanım
Мать
моя,
родная
земля
моя,
Азербайджан
мой,
Anam
doğma
vətənimsən,
Azərbaycanım
Мать
моя,
родная
земля
моя,
Азербайджан
мой,
Duyğularım
dilə
gəldi
yenə
Чувства
мои
снова
обрели
голос,
Ey
insanlar,
qulaq
asın
mənə
О
люди,
послушайте
меня,
Duyğularım
dilə
gəldi
yenə
Чувства
мои
снова
обрели
голос,
Ey
insanlar,
qulaq
asın
mənə
О
люди,
послушайте
меня,
Min
könüldə
bir
can
olaq
В
тысяче
сердец
будем
одной
душой,
Daha
da
mehriban
olaq
Будем
еще
добрее
друг
к
другу,
Mehriban,
qayğıkeş
bir
insan
olaq
Добрыми,
заботливыми
людьми
будем,
Mehriban,
qayğıkeş
bir
insan
olaq
Добрыми,
заботливыми
людьми
будем,
Mehriban
olaq,
mehriban
olaq
Добрыми
будем,
добрыми
будем,
Mehriban
olaq,
mehriban
olaq
Добрыми
будем,
добрыми
будем,
Təmiz
eşqi,
məhəbbəti
tutaq
Чистую
любовь,
чистую
страсть
сохраним,
Deyək,
gülək
qəm-qüssədən
uzaq
Будем
говорить,
смеяться,
вдали
от
печали
и
горя,
Təmiz
eşqi,
məhəbbəti
tutaq
Чистую
любовь,
чистую
страсть
сохраним,
Deyək,
gülək
qəm-qüssədən
uzaq
Будем
говорить,
смеяться,
вдали
от
печали
и
горя,
Min
könüldə
bir
can
olaq
В
тысяче
сердец
будем
одной
душой,
Daha
da
mehriban
olaq
Будем
еще
добрее
друг
к
другу,
Mehriban,
qayğıkeş
bir
insan
olaq
Добрыми,
заботливыми
людьми
будем,
Mehriban,
qayğıkeş
bir
insan
olaq
Добрыми,
заботливыми
людьми
будем,
Mehriban
olaq,
mehriban
olaq
Добрыми
будем,
добрыми
будем,
Mehriban
olaq,
mehriban
olaq
Добрыми
будем,
добрыми
будем,
Mehriban
olaq
Добрыми
будем,
Ürəklər
açılır,
baxsan
hər
yana
Сердца
открываются,
взгляни
вокруг,
Bahar
xoş
gəlibdir
Azərbaycana
Весна
пришла
в
Азербайджан,
Sevirəm
Xəzərin
qucağındakı
Люблю
тебя,
лежащий
в
объятиях
Каспия,
Ey
əziz,
ey
gözəl,
mehriban
Bakı
О
дорогой,
о
прекрасный,
добрый
Баку,
Mehriban
Bakı
Добрый
Баку,
A-a-a-a-a,
a-a-a-a-a
А-а-а-а-а,
а-а-а-а-а
Bakının
hər
yeri
güldür,
çiçəkdir
Весь
Баку
в
цветах,
он
весь
смеется,
Burada
gözləyirəm,
yar
gələcəkdir
Здесь
я
жду,
моя
любимая
придет,
Aşiqəm
Xəzərin
qucağındakı
Влюблен
я
в
тебя,
лежащий
в
объятиях
Каспия,
Ey
əziz,
ey
gözəl,
mehriban
Bakı
О
дорогой,
о
прекрасный,
добрый
Баку,
Mehriban
Bakı
Добрый
Баку,
A-a-a-a-a,
a-a-a-a-a
А-а-а-а-а,
а-а-а-а-а
Gözəl
Azərbaycan
Прекрасный
Азербайджан
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.