Vuka - Elo Zar translation in Russian

Vuka

I'm a monster in a cage
Just waiting that special day
I'm poised like a tiger
And dressed like a ghost
Waiting to tell that I love you the most

I'm hiding in the shadows
Just breathing the the night
I just don't believe you don't love me anymore
I just want to tell you
It won't be like before

The sins of the dead haunt the living instead

Ho wuy oo wee hoohooo
Ho wuy oo wee hoohooo

I see you
Glowing to the moon
You're never hunting, always waiting to feed
You don't say a word and your silence's too deep

Say what you want
Speak out your heart
At least open it to me and let me come in
Water my tongue with the taste of your sweet
I've made it this far and I won't eat the dirt

The sins of the dead haunt the living instead
The sins of the dead haunt the living instead

Ndi zaku vuka
Ndi zaku vuka
Ndi zaku vuka yes
Ndi zaku vuka
Ndi zaku vuka
Ho waaiy oo we hoohooo
Ho waaiy oo we hoohooo

Пробуждение

Я монстр в клетке,
Просто жду особого дня.
Я напряжен, как тигр,
И одет, как призрак,
Жду, чтобы сказать, что люблю тебя больше всего.

Я прячусь в тенях,
Просто дышу ночью.
Я просто не верю, что ты меня больше не любишь.
Я просто хочу сказать тебе,
Что всё будет не так, как прежде.

Грехи мёртвых преследуют живых.

Хо уй у ви хухуу
Хо уй у ви хухуу

Я вижу тебя,
Сияющую в лунном свете.
Ты никогда не охотишься, всегда ждешь, чтобы насытиться.
Ты не произносишь ни слова, и твое молчание слишком глубоко.

Скажи, что хочешь,
Выскажи, что у тебя на сердце.
Хотя бы открой его для меня и позволь мне войти.
Омой мой язык вкусом твоей сладости.
Я зашел так далеко и не буду есть прах.

Грехи мёртвых преследуют живых.
Грехи мёртвых преследуют живых.

Нди за́ку ву́ка
Нди за́ку ву́ка
Нди за́ку ву́ка, да
Нди за́ку ву́ка
Нди за́ку ву́ка
Хо вайй у ви хухуу
Хо вайй у ви хухуу