Vogue - Elodie Di Patrizi translation in German

Vogue

Strike a pose
Vogue
Strike a pose
Vogue
Vogue
Look around everywhere you turn is heartache
It's everywhere that you go
You try everything you can to escape
The pain of life that you know

When all else fails and you long to be
Something better than you are today
I know a place where you can get away
It's called a dance floor, and here's what it's for, so

Come on, vogue
Let your body move to the music
Hey, hey, hey
Come on, vogue
Let your body go with the flow
You know you can do it

Greta Garbo, and Monroe
Deitrich and DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
On the cover of a magazine

Grace Kelly; Harlow, Jean
Picture of a beauty queen
Gene Kelly, Fred Astaire
Ginger Rogers, dance on air

Vogue

Oooh, you've got to just
Let your body go with the flow
Oooh, you've got to
Vogue

Vogue

Mach eine Pose
Vogue
Mach eine Pose
Vogue
Vogue
Schau dich um, überall, wo du hinsiehst, ist Herzschmerz
Es ist überall, wohin du gehst
Du versuchst alles, um zu entkommen
Dem Schmerz des Lebens, den du kennst

Wenn alles andere fehlschlägt und du dich danach sehnst
Etwas Besseres zu sein, als du heute bist
Ich kenne einen Ort, an dem du entfliehen kannst
Es ist eine Tanzfläche, und dafür ist sie da, also

Komm schon, vogue
Lass deinen Körper sich zur Musik bewegen
Hey, hey, hey
Komm schon, vogue
Lass deinen Körper mit dem Flow gehen
Du weißt, du kannst es schaffen

Greta Garbo und Monroe
Deitrich und DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
Auf dem Cover eines Magazins

Grace Kelly; Harlow, Jean
Bild einer Schönheitskönigin
Gene Kelly, Fred Astaire
Ginger Rogers, tanzen in der Luft

Vogue

Oooh, du musst nur
Deinen Körper mit dem Flow gehen lassen
Oooh, du musst
Vogue