Elon - Armenian Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elon - Armenian Girl




Հայ աղջիկ աննման,
Армянская девушка непревзойденная,
Չկա դեմքիդ հայի նշան:
Нет знака армянина в твоем лице:
Աչքերդ նաիրյան,
Глаза твои наирян,
Լցվել են օտարությամբ:
Затоплены на чужбине:
Օտար դաշտերի մեջ փնտրում եմ
Я ищу в чужих полях
Ուր է ծաղիկն իմ հայկական,
Где цветок мой армянский,
Բայց քամին արդեն տանում է,
Но ветер уже берет,
Նրանց բուրմունքը նաիրյան:
Их аромат наирян:
Դե զարթնեք հայ մայրեր,
Ну проснитесь армянские матери,
Մի թողնեք, որ նրանք կորչեն,
Не оставляйте, чтобы они пропали,
Դե սթափուեք, հայ հայրեր,
Ну трезвый, армянские отцы,
Ձեր խրատներին նրանք կարոտ են:
К вашим наставлениям они жаждут:
Նրանց հոգին դեռ շատ փխրուն է
Их душа еще очень хрупкая
Մի նոր բացված ծաղկի նման,
Новый открытый цветок, как,
Քամու ուժից նրանք շեղվում են,
От силы ветра они отвлекаются,
Մի անորոշ բարձրությամբ:
На неопределенной высоте:
Նայ նա նա նայ նա նա նայ...
Публикации, публикации, он он он в публикации...
Հայ աղջիկ նաիրյան,
Девушка наирян,
Եթե ես քեզ մի օր տեսնեմ,
Если я увижу тебя однажды,
Սև մազերդ ծածկված,
Черные волосы покрыты,
Գուցե ես քեզ չճանաչեմ:
Может быть, я тебя не узнаю:
Բայց քո հոգին ես հասկանում եմ,
Но твой дух я понимаю,
Չունի աշխարհը քեզ նման,
Не имеет мира, как вы,
Ես քո աչքերի մեջ տեսնում եմ
Я вижу в твоих глазах
Իմ մանուշակը հայկական:
Мой Манушак армянский:
Նայ նա նա նայ նա նա նայ...
Публикации, публикации, он он он в публикации...
Քեզ եմ ես փնտրում իմ հայ աղջիկ,
Я тебя ищу моя армянская девушка,
Աչքերս ջուր կտրած նաիրյան,
Отрезавший мне глаза воду наирян,






Attention! Feel free to leave feedback.