Elonkerjuu - Sä Tarttet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elonkerjuu - Sä Tarttet




Vanhan talon vintti komerosta
Чердак старого дома.
Löysin löysin sinun rakkaus runoja
Я нашел я нашел твои любовные стихи
Ne on aikaa ennen miehien ja ennen lapsien
У них есть время до мужчин и до детей.
Sydämmestä tulleet nuoruuden viisaudesta
Из сердца исходила мудрость юности.
Maailmasta mulle jota en tiennyt olevankaan
Мир, о существовании которого я и не подозревал.
Oi kuinka kaunis on runon aivi ja viaton
О Как прекрасен ум и невинна поэма
tarttet siivet tarttet juuret
Тебе нужны крылья тебе нужны корни
tarttet aikaa tarttet taivaas
Тебе нужно время, тебе нужен рай.
tarttet katkertaat kyyneleet tarttet ilon pirstaleet
* Тебе понадобятся горькие слезы ** тебе понадобятся осколки радости *
tarttet siivet tarttet juuret
Тебе нужны крылья тебе нужны корни
Käpertyneet sivut vihkosen kertoo ajan kuluneen
Скрученные страницы буклета показывают, как проходит время.
Tymemmäksi muututaan nuoruuden ihanteet unohdetaan
Идеалы юности забыты.
Maailmasi vei sua pois miedän luonta mutta pärjättiin ilman muuta
Твой мир забрал тебя у тебя по своей природе, но мы сделали это без сомнения.
Oi kuinka kaunis on runon aivi ja viaton
О Как прекрасен ум и невинна поэма
tarttet siivet tarttet juuret
Тебе нужны крылья тебе нужны корни
tarttet aikaa tarttet taivaas
Тебе нужно время, тебе нужен рай.
tarttet katkertaat kyyneleet tarttet ilon pirstaleet
* Тебе понадобятся горькие слезы ** тебе понадобятся осколки радости *
tarttet siivet tarttet juuret
Тебе нужны крылья тебе нужны корни
tarttet siivet tarttet juuret
Тебе нужны крылья тебе нужны корни
tarttet aikaa tarttet taivaas
Тебе нужно время, тебе нужен рай.
tarttet katkertaat kyyneleet
Тебе нужны горькие слезы.
tarttet ilon pirstaleet tarttet
Тебе нужны частички радости, которые тебе нужны.
Siivet tarttet juuret
Крылья вы поймаете корни





Writer(s): Simo Ralli


Attention! Feel free to leave feedback.