Lyrics and translation Elonkerjuu - Tanssi Pois Paha (Single Edit)
Niin
se
päättyi
eroon
teilläkin
Вот
так
и
закончилось
всё
и
у
вас
разрывом,
Sä
poistuit
ovet
paukkuen
Ты
хлопнула
дверью,
уходя,
Ja
heitit
hankeen
avaimen
И
бросила
ключ
в
снег.
Nyt
heilut
jonon
ohi
Теперь
ты
проходишь
мимо
очереди,
Irtoripset
puuterissa
Накладные
ресницы
в
пудре,
Vuosikaudet
kadoksissa
Годы,
как
ты
пропала,
Et
enää
suostu
kääntymään
Ты
больше
не
обернёшься,
Kun
perääs
huudetaan
Когда
тебя
окликают.
Sä
olet
vapaa,
vapaa,
vapaa
Ты
свободна,
свободна,
свободна.
Tanssi
pois
paha
Станцуй
прочь
печаль,
Tanssi
pois
ikäväsi
Станцуй
прочь
свою
тоску,
Murheet
polje
lattiaan
Втопчи
печали
в
пол.
Tanssi
pois
paha
Станцуй
прочь
печаль.
Jos
kysyn
nimeäsi
Если
я
спрошу,
как
тебя
зовут,
Huudat
Ты
крикнешь:
Se
on
aivan
sama
"Это
неважно!"
Oot
kaunis
murheenmurtaja
Ты
прекрасная
убийца
печали.
Mä
näin
kun
valot
syttyi
ja
ne
jäi
Я
видел,
как
зажглись
огни,
и
они
остались
Sun
silmäkulmaan
kiilumaan
Мерцать
в
уголках
твоих
глаз.
Sua
kehotettiin
poistumaan
Тебя
попросили
уйти,
Kun
keinut
salin
läpi
Когда
ты
кружилась
по
залу,
Kierrät
kaukaa
miehet
jotka
Обходя
стороной
мужчин,
которые
Sinut
jättää
huomiotta
Тебя
не
замечают.
Et
enää
suostu
kääntymään
Ты
больше
не
обернёшься,
Et
taakse
katsomaan
Не
посмотришь
назад.
Sä
olet
vapaa,
vapaa,
vapaa
Ты
свободна,
свободна,
свободна.
Tanssi
pois
paha
Станцуй
прочь
печаль,
Tanssi
pois
ikäväsi
Станцуй
прочь
свою
тоску,
Murheet
polje
lattiaan
Втопчи
печали
в
пол.
Tanssi
pois
paha
Станцуй
прочь
печаль.
Jos
kysyn
nimeäsi
Если
я
спрошу,
как
тебя
зовут,
Huudat
Ты
крикнешь:
Se
on
aivan
sama
"Это
неважно!"
Oot
kaunis
murheenmurtaja
Ты
прекрасная
убийца
печали.
Tanssi,
tanssi,
tanssi,
tanssi
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
Tanssi
pois
paha
Станцуй
прочь
печаль,
Tanssi
pois
ikäväsi
Станцуй
прочь
свою
тоску,
Murheet
polje
lattiaan
Втопчи
печали
в
пол.
Tanssi
pois
paha
Станцуй
прочь
печаль.
Jos
kysyn
nimeäsi
Если
я
спрошу,
как
тебя
зовут,
Huudat
Ты
крикнешь:
Se
on
aivan
sama
"Это
неважно!"
Oot
julman
kaunis
Ты
жестоко
красива.
Tanssi
pois
paha
Станцуй
прочь
печаль,
Tanssi
pois
ikäväsi
Станцуй
прочь
свою
тоску,
Murheet
polje
lattiaan
Втопчи
печали
в
пол.
Tanssi
pois
paha
Станцуй
прочь
печаль.
Jos
kysyn
nimeäsi
Если
я
спрошу,
как
тебя
зовут,
Huudat
Ты
крикнешь:
Se
on
aivan
sama
"Это
неважно!"
Oot
kaunis
murheenmurtaja
Ты
прекрасная
убийца
печали.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.