Lyrics and translation Elonkerjuu - Tanssi pois paha

Tanssi pois paha

Niin, se päättyi eroon teilläkin.
Sä poistuit ovet paukkuen ja heitit hankeen avaimen.
Nyt heilut jonon ohi, irtoripset puuterissa vuosikaudet
Kadoksissa et enään suostu kääntymään kun perääs huudetaan.
Sä olet vapaa vapaa vapaa.

Tanssi pois paha.
Tanssi pois ikäväsi, murheet
Polje lattiaan.
Tanssi pois paha.
Jos kysyn nimeäsi huudat,
Se on aivan sama.
Oot kaunis murheen murtaja.

Mä näin, kun valot syttyi ja ne jäi.
Sun silmäkulmaan kiilumaan,
Sua kehotettiin poistumaan.
Kun keinut salin läpi kierrät kaukaa
Miehet jotka, sinut jättää huomiotta.
Et enään suostu kääntymään et taakse katsomaan
Sä olet vapaa vapaa vapaa

Tanssi pois paha.
Tanssi pois ikäväsi, murheet
Polje lattiaan.
Tanssi pois paha.
Jos kysyn nimeäsi huudat,
Se on aivan sama.
Oot kaunis murheen murtaja.

Tanssi

Tanssi

Tanssi pois paha.
Tanssi pois ikäväsi, murheet
Polje lattiaan.
Tanssi pois paha.
Jos kysyn nimeäsi huudat,
Se on aivan sama.
Oot julman kaunis.

Tanssi pois paha.
Tanssi pois ikäväsi, murheet
Polje lattiaan.
Tanssi pois paha.
Jos kysyn nimeäsi huudat,
Se on aivan sama.
Oot kaunis murheen murtaja.

Станцуй свою боль прочь

Да, и у вас всё закончилось расставанием.
Ты ушла, хлопнув дверью, бросив ключи в снег.
Теперь ты проходишь мимо очереди, твои накладные ресницы в пудре, годы
Потерянные, ты больше не оборачиваешься, когда тебя зовут.
Ты свободна, свободна, свободна.

Станцуй свою боль прочь.
Станцуй прочь свою тоску, печали.
Жми на газ до упора.
Станцуй свою боль прочь.
Если я спрошу твое имя, ты крикнешь,
Что это неважно.
Ты прекрасная истребительница печали.

Я видел, как зажглись огни, и они остались.
Блестеть в уголке твоего глаза,
Тебя попросили уйти.
Когда ты кружишься по залу, обходя издалека
Мужчин, которые тебя игнорируют.
Ты больше не оборачиваешься, не смотришь назад.
Ты свободна, свободна, свободна.

Станцуй свою боль прочь.
Станцуй прочь свою тоску, печали.
Жми на газ до упора.
Станцуй свою боль прочь.
Если я спрошу твое имя, ты крикнешь,
Что это неважно.
Ты прекрасная истребительница печали.

Танцуй.

Танцуй.

Станцуй свою боль прочь.
Станцуй прочь свою тоску, печали.
Жми на газ до упора.
Станцуй свою боль прочь.
Если я спрошу твое имя, ты крикнешь,
Что это неважно.
Ты жестоко красива.

Станцуй свою боль прочь.
Станцуй прочь свою тоску, печали.
Жми на газ до упора.
Станцуй свою боль прочь.
Если я спрошу твое имя, ты крикнешь,
Что это неважно.
Ты прекрасная истребительница печали.