On The Bed - Ameiro , Eloy translation in German

On The Bed

What you say now?
Babe I got you feeling down yeah
There was nothing left before you found me
Didn't know what this was coming to
Didn't know where we was running to
Ey
Oh my baby would you dare?
Oh my baby would you care?
And oh my baby on the bed
But she don't know

Baby I don't know if we can make it
But baby I would lie now
If it was some other time
We would definitely try now
Baby did we fucked up?
It ain't easy all this though love
No it ain't easy
It's sitting deeply
It's sitting deeply
But baby we could figure this out

Feeling that you falling
Got the feeling that you love it
Seeing that you want this
Then what you call this?

What you say now?
Babe I got you feeling down, yeah
There was nothing left before you found me
Didn't know what this was coming to
Didn't know what we was running to
Ey
Oh my baby would you dare?
Oh my baby would you care?
And oh my baby on the bed
But she don't know, yeah

She don't know
Na na na na
Oh oh
Yeah, yeah, yeah
My baby would you be there
Would you dare?

Auf dem Bett

Was sagst du jetzt?
Baby, ich habe dich traurig gemacht, ja
Da war nichts mehr, bevor du mich gefunden hast
Wusste nicht, wohin das führen würde
Wusste nicht, wohin wir rannten
Ey
Oh mein Schatz, würdest du es wagen?
Oh mein Schatz, würde es dich kümmern?
Und oh mein Schatz, auf dem Bett
Aber sie weiß es nicht

Baby, ich weiß nicht, ob wir es schaffen
Aber Baby, ich würde jetzt lügen
Wenn es eine andere Zeit wäre
Würden wir es jetzt definitiv versuchen
Baby, haben wir es vermasselt?
Es ist nicht einfach, all diese Liebe
Nein, es ist nicht einfach
Es sitzt tief
Es sitzt tief
Aber Baby, wir könnten das klären

Fühle, dass du fällst
Habe das Gefühl, dass du es liebst
Sehe, dass du das willst
Wie nennst du das dann?

Was sagst du jetzt?
Baby, ich habe dich traurig gemacht, ja
Da war nichts mehr, bevor du mich gefunden hast
Wusste nicht, wohin das führen würde
Wusste nicht, wohin wir rannten
Ey
Oh mein Schatz, würdest du es wagen?
Oh mein Schatz, würde es dich kümmern?
Und oh mein Schatz, auf dem Bett
Aber sie weiß es nicht, ja

Sie weiß es nicht
Na na na na
Oh oh
Ja, ja, ja
Mein Schatz, wärst du da?
Würdest du es wagen?